1
00:00:46,680 --> 00:00:48,580
มีคนบอกให้ฉันเริ่มต้นด้วยเรื่องตลก

2
00:00:51,500 --> 00:00:52,500
ฉันไม่เก่งเรื่องตลก

3
00:00:52,920 --> 00:00:58,360
ฉันรู้ว่ามันตลกที่มี
มีเรื่องตลกเกิดขึ้นกับฉัน แต่

4
00:00:58,360 --> 00:01:00,020
พวกเขาไม่เหมือนเรื่องตลก

5
00:01:01,120 --> 00:01:05,220
มีครั้งหนึ่ง วันแม่...
มาร์ตินพาฉันออกไปทานอาหารเย็น เรามี

6
00:01:05,220 --> 00:01:10,180
อาจจะ $ 500 กับเรามากกว่านั้น แต่มาร์ติน
ต้องใช้บัตรเครดิตใบนี้ที่เราเคยเป็น

7
00:01:10,180 --> 00:01:11,260
ใช้เวลานานเกินไปแล้ว

8
00:01:12,170 --> 00:01:15,410
ฉันบอกเขาว่าให้จ่ายเงินสดกันเถอะ แต่
เขามอบการ์ดให้ แล้วแต่ผู้ชายนะ

9
00:01:15,410 --> 00:01:18,790
ถ่วงเราไว้ ขังเราไว้ตรงนั้น กล่าว
คอมพิวเตอร์มันพังไปหมดแล้ว

10
00:01:19,510 --> 00:01:21,490
ฉันบอกเขาว่าพวกมันเรียกตำรวจแล้ว

11
00:01:22,350 --> 00:01:25,250
อย่างไรก็ตาม เรื่องสั้นเรื่องยาว มาร์ตินต้องทำ
แทงบริกร

12
00:01:25,830 --> 00:01:27,130
เราออกไปวิ่งข้างนอก

13
00:01:27,630 --> 00:01:32,690
ฉันมีชุดนี้ที่ฉันต้องถือ
สวมส้นเท้า ข้ามผ่านสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด

14
00:01:32,690 --> 00:01:33,690
แอ่งน้ำ

15
00:01:35,890 --> 00:01:39,910
ฉันคิดว่านั่นไม่ใช่เรื่องตลกจริงๆ

16
00:01:43,470 --> 00:01:44,650
บางทีคุณอาจต้องอยู่ที่นั่น

17
00:01:45,590 --> 00:01:47,150
ฉันกับมาร์ตินหัวเราะกัน

18
00:01:49,230 --> 00:01:50,730
คริสน้องชายของฉันอยู่ AA

19
00:01:51,210 --> 00:01:54,790
เขาอยู่ห่างจากฉัน ทำให้เขาแย่.
มีอิทธิพลต่อเขา

20
00:01:56,150 --> 00:01:59,290
ผู้หญิงคนนี้ระยำคริสเมื่อเธอ
แฟนอยู่นอกเมือง

21
00:01:59,550 --> 00:02:02,450
แฟนกลับมาสักพักแล้ว.
ภายหลัง. พวกเขาทั้งคู่ปรบมือ

22
00:02:02,750 --> 00:02:05,590
เธอจึงไปหาคริสและพาเขาไป
คลินิก

23
00:02:05,950 --> 00:02:07,890
คลินิกบอกคริสไม่ตบมือ

24
00:02:08,150 --> 00:02:11,850
ก็...ผู้หญิงคนนี้คงไม่เชื่อหรอก ฉัน
หมายความว่าเธอรู้ว่าแฟนของเธอไม่ได้ทำ

25
00:02:11,850 --> 00:02:15,410
แกล้งเธอตอนที่เขาไปนอกเมือง
เธอคงจะเอามันออกไปจากคริสแล้ว

26
00:02:16,190 --> 00:02:18,250
ยกเว้นคริสไม่ปรบมือ

27
00:02:21,030 --> 00:02:24,890
เธอเป็นโรคสกปรกนี้และเธอ
คงจะกำจัดคริสตัวสกปรกออกไปได้แล้ว

28
00:02:25,090 --> 00:02:26,090
ใช่มั้ย?

29
00:02:26,690 --> 00:02:28,550
ดูสิเกือบจะเหมือนกันทุกประการ
เกิดขึ้นกับฉัน

30
00:02:30,310 --> 00:02:32,510
ฉันมีอิทธิพลไม่ดีต่อพี่ชายของฉันใช่

31
00:02:34,650 --> 00:02:36,270
ที่รัก คิดว่าเขาจับมันไปจากฉันแล้ว

32
00:02:37,090 --> 00:02:38,610
ยังไงก็ตาม เขาเป็น AA คริส

33
00:02:39,390 --> 00:02:40,850
และฉันอยู่ที่นี่

34
00:02:41,990 --> 00:02:43,450
มันไม่ใช่ความคิดของฉัน

35
00:02:45,090 --> 00:02:49,110
มีคนบอกว่าลูกเจี๊ยบตัวนั้นที่ได้
วันก่อนเธอบอกว่าเธอดู

36
00:02:49,110 --> 00:02:51,350
กลับไปสู่ชีวิตของเธอและมันก็เป็นสีดำ
รู

37
00:02:53,010 --> 00:02:54,430
เอ่อโอเค

38
00:02:55,470 --> 00:03:02,030
ฉันมองย้อนกลับไปและ... ฉันเดาทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้
เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันคิดถึงมาร์ติน

39
00:03:05,040 --> 00:03:07,260
แค่นั้นแหละ. ฉันชื่อนางสาวมาร์ติน

40
00:03:51,180 --> 00:03:52,840
เธอทำเกินไปแล้ว

41
00:03:55,020 --> 00:03:56,500
ไปต่อไม่ได้

42
00:03:58,720 --> 00:04:00,660
เธอเป็นต้นเหตุทั้งหมด

43
00:04:03,140 --> 00:04:07,440
ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้ ฉันไม่เข้าใจมัน มีอะไรบ้าง
คุณพูดเหรอ?

44
00:04:08,480 --> 00:04:11,080
แล้วเขาตายไปนานแค่ไหนแล้ว?

45
00:04:11,960 --> 00:04:15,360
เฮ้ คุณมีเพศสัมพันธ์ ฉันก็รู้จักเขาเหมือนกัน คุณคือ
ไม่มีอะไรพิเศษ

46
00:04:19,200 --> 00:04:20,240
ปีเตอร์ นี่โนเอลนะ

47
00:04:22,159 --> 00:04:23,720
ใช่แล้ว พวกเขาไม่ดี

48
00:04:24,080 --> 00:04:26,540
ฉันมีสถานการณ์ที่นี่ ฉันต้องการผู้ชาย
ภายในหนึ่งชั่วโมง

49
00:04:30,280 --> 00:04:31,380
นี่รอก่อนรอ

50
00:04:41,300 --> 00:04:42,300
สวัสดี.

51
00:04:42,700 --> 00:04:44,960
ฉันรู้ว่าคุณคงโกรธฉันมาก
และฉันไม่ตำหนิคุณ

52
00:04:47,300 --> 00:04:48,300
ขอโทษ.

53
00:04:48,400 --> 00:04:50,240
ปีเตอร์ รอก่อน รอก่อน

54
00:04:54,830 --> 00:04:55,830
คุณมีเงินไหม?

55
00:04:56,790 --> 00:04:57,990
เงิน. คุณมีบ้างไหม?

56
00:04:58,250 --> 00:05:03,270
เอ่อไม่จริงๆ ฉันไม่. ที่นี่ดังนั้น
สิ่งนี้...

57
00:05:03,270 --> 00:05:08,030
ไม่ ไม่ใช่ความรุนแรง คาดเดาต่อไป

58
00:05:09,530 --> 00:05:12,930
ไม่หรอก พี่ชายของฉันเพิ่งมาถึงที่นี่ เขาพูดถูก
ที่นี่

59
00:05:15,070 --> 00:05:15,869
แค่นั้นแหละ.

60
00:05:15,870 --> 00:05:19,510
ใช่ ฉันลองเขาแล้ว เขาเป็นคนโดยธรรมชาติ
คนแรกที่ฉันคิดถึงและฉันก็แค่

61
00:05:19,510 --> 00:05:20,510
ไม่สามารถจับเขาได้

62
00:05:20,670 --> 00:05:21,790
คุณรู้ไหมว่ารอนนี่ตายแล้ว?

63
00:05:23,930 --> 00:05:25,450
ใช่ ใช่ ฉันคุยกับภรรยาของเขา

64
00:05:28,990 --> 00:05:30,330
ใช่. ขอบคุณ

65
00:05:31,930 --> 00:05:33,310
เอาล่ะ เอาล่ะ แล้วคุณล่ะ

66
00:05:34,410 --> 00:05:35,410
อาจจะเป็นเช่นนั้น

67
00:05:37,170 --> 00:05:39,430
ห้า. ฉันกำลังคิดสามสำหรับฉัน
เพราะฉันกำลังนั่งอยู่ใช่ไหม?

68
00:05:41,370 --> 00:05:42,730
เราจะทะเลาะกันเรื่องนี้ทีหลังได้ไหม?

69
00:05:46,030 --> 00:05:47,850
ปีเตอร์ นี่คงจะเป็นความโปรดปรานจริงๆ
สำหรับฉัน

70
00:05:50,890 --> 00:05:53,540
อย่าโทรหาฉัน โทรกลับหาฉันเหรอ? ที่
ผู้ชายจะมาที่นี่ภายในหนึ่งชั่วโมง

71
00:05:53,640 --> 00:05:54,760
มีประโยชน์อะไรที่จะโทรกลับหาฉัน?

72
00:05:55,300 --> 00:05:57,540
ฉันไม่เห็นปัญหาเกี่ยวกับเรื่องนี้

73
00:06:00,180 --> 00:06:01,340
โอเค แล้วถ้าเราแบ่งมันล่ะ?

74
00:06:01,780 --> 00:06:02,780
$250 ต่ออัน.

75
00:06:03,860 --> 00:06:05,960
ฉันพูดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราแยกมันออก?

76
00:06:07,200 --> 00:06:08,200
อย่า.

77
00:06:10,820 --> 00:06:13,160
พยักหน้าไปทางโทรศัพท์และฉัน
ไม่ได้รับมันด้วยซ้ำ ว้าว.

78
00:06:13,420 --> 00:06:14,480
สูญเสียการสัมผัสของฉันคริส

79
00:06:17,520 --> 00:06:18,520
คุณต้องการอะไร?

80
00:06:23,870 --> 00:06:26,390
ว้าว ทุกคนมักจะถามฉันแบบนั้นเสมอ มัน
ไม่น่าเชื่อ ฉันไม่เคยรู้ว่าจะพูดอะไร

81
00:06:28,370 --> 00:06:32,410
เดนิส เมื่อเห็นได้ชัดว่าฉันต้องการ
ออกไปจากที่นั่น ออกไป จบมันซะ เธอ

82
00:06:32,410 --> 00:06:33,610
พูดกับฉันต่อไป คุณต้องการอะไร?

83
00:06:34,730 --> 00:06:36,710
จริงๆ แล้วสิ่งที่เธอพูดคือคุณไม่ได้
รู้ว่าคุณต้องการอะไร คุณไม่รู้ว่าอะไร

84
00:06:36,710 --> 00:06:37,710
คุณต้องการ

85
00:06:37,850 --> 00:06:39,550
คุณไม่รู้ว่าคุณต้องการอะไร

86
00:06:40,410 --> 00:06:41,930
ฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร ฉันไม่
รู้ว่านั่นหมายความว่าอย่างไร

87
00:06:42,150 --> 00:06:44,310
ฉันไม่รู้. ฉันหมายถึงฉันไม่รู้ว่าอะไร
ฉันต้องการ. ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการไหม

88
00:06:44,310 --> 00:06:47,490
อาหารเช้า ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการไหม
อาบน้ำ อ่านหนังสือ หรือใช้เวลา

89
00:06:47,490 --> 00:06:49,070
ฝักบัว ฉันไม่รู้ว่าฉันต้องการอะไรเพื่อ
ชีวิตที่เหลือของฉัน

90
00:06:50,530 --> 00:06:52,090
คำถามเหล่านั้นเป็นเรื่องไร้สาระ

91
00:06:52,860 --> 00:06:53,860
คุณต้องการอะไรคริส?

92
00:06:57,660 --> 00:07:03,420
เอ่อ... ฉันอยากจะมอบสิ่งนี้ให้กับคุณ

93
00:07:04,800 --> 00:07:07,640
มันไม่ได้เตือนคุณถึงสิ่งนั้น
คุณเคยอยู่บน Duke Head เหรอ?

94
00:07:08,960 --> 00:07:10,700
โกลลี่ เหมือนรางวัลในงานเลย

95
00:07:11,360 --> 00:07:12,720
เงิน. เท่าไร?

96
00:07:13,340 --> 00:07:15,180
เดนิสจ่ายค่าตั๋วรถโดยสารของฉัน ฉัน

97
00:07:16,100 --> 00:07:17,640
เอ่อ 50 เหรียญ

98
00:07:17,920 --> 00:07:21,520
น้อยกว่าจริง เอ่อสวัสดีที่ไหน
เธอคิดว่าคุณจะอยู่ต่อเหรอ? ในบ้านต้นไม้เหรอ?

99
00:07:22,000 --> 00:07:23,520
โทรหาเดนิสตอนนี้เลย คุณต้องการเงิน

100
00:07:23,800 --> 00:07:25,820
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ เรายากจน
ขึ้น

101
00:07:26,820 --> 00:07:30,520
โทรหาเธอ. บอกเธอเลิกกันคือ
ความผิดพลาด ไม่ คุณกำลังคิดทบทวนอยู่

102
00:07:30,640 --> 00:07:32,520
พยายามรวบรวมหัวของคุณ มัน
อาจเกิดขึ้นได้

103
00:07:33,560 --> 00:07:34,960
มันไม่ได้โกหกจริงๆ

104
00:07:36,340 --> 00:07:40,060
คุณรู้ไหม โนเอล ฉันรู้ว่ามี
สิ่งที่ฉันสามารถทำได้และสิ่งที่ฉัน

105
00:07:40,060 --> 00:07:43,720
ไม่สามารถ และสิ่งหนึ่งที่ฉันรับไม่ได้
อีกต่อไป ฉันแฮ็คมันไม่ได้เลย

106
00:07:43,780 --> 00:07:44,780
คือความหน้าซื่อใจคด

107
00:07:45,800 --> 00:07:47,780
อย่า. แค่อย่า

108
00:07:48,200 --> 00:07:50,440
นั่นเป็นลักษณะที่น่ารัก แต่ก็เอาคุณไปด้วย
นานที่จะเรียนรู้มัน

109
00:07:51,040 --> 00:07:54,440
ห้าปี. มันไม่ใช่ความคิดของฉัน ให้ตายเถอะ
คริส. คุณอยู่ที่นี่?

110
00:07:54,720 --> 00:07:57,280
ฉันต้องการเงิน. คุณจะให้ฉันบางส่วน

111
00:07:59,440 --> 00:08:00,760
คุณต้องมีเพื่อน

112
00:08:01,280 --> 00:08:02,320
พวกเขาไม่มีงานทำเหรอ?

113
00:08:03,020 --> 00:08:06,420
มันไม่ใช่เงินมากขนาดนั้น โทรสาม
คน. ขออันละร้อย ก

114
00:08:06,420 --> 00:08:07,420
ร้อยไม่มีอะไรเลย

115
00:08:07,540 --> 00:08:12,160
สามร้อย? ห้าปี? นั่นคือ...
นั่นคือ $60 ต่อปี

116
00:08:12,980 --> 00:08:14,160
ห้าวันเกิดเหรอ?

117
00:08:14,380 --> 00:08:16,320
ของขวัญคริสต์มาส 5 ชิ้น? นั่นคือ...

118
00:08:18,240 --> 00:08:21,520
$30 ต่อปี คริส $30 ดอลลาร์ร่วมเพศ
ปี มันไม่มีอะไร

119
00:08:21,740 --> 00:08:22,980
คุณเป็นหนี้ฉัน

120
00:08:24,560 --> 00:08:29,440
โทรหาเพื่อนของคุณ ให้ฉันสาม... รับ
ฉัน 100.

121
00:08:29,720 --> 00:08:30,720
แล้วเรื่องนั้นล่ะ?

122
00:08:31,420 --> 00:08:36,539
20 เหรียญแย่ๆ ทุกปีที่ฉันไม่ได้ทำ
ได้ยินจากคุณ คุณออกไปที่นี่สองครั้ง

123
00:08:37,039 --> 00:08:40,400
ทุกคนเห็นคุณยกเว้นฉัน คุณรู้อะไรก
ไอ้สารเลว ฉันดูเหมือนเหรอ?

124
00:08:45,580 --> 00:08:46,760
โทรหาบางคนได้ไหม?

125
00:08:48,900 --> 00:08:52,660
เราขอดื่มกาแฟสักแก้วแล้วนั่งได้ไหม
ลงไปพูดคุยและอะไรต่างๆ?

126
00:08:53,000 --> 00:08:55,880
เลขที่! มีผู้ชายคนหนึ่งจะอยู่ที่นี่ใน
ชั่วโมง!

127
00:08:56,080 --> 00:08:58,900
ไม่ใช่อย่างนั้น! ฉันเป็นหนี้เขาและฉันก็เป็นหนี้เขา
ต้องมีมัน

128
00:08:59,520 --> 00:09:00,520
ห้าร้อย.

129
00:09:00,860 --> 00:09:01,819
สามจริงๆ

130
00:09:01,820 --> 00:09:02,820
ออกไปไม่ได้เหรอ?

131
00:09:03,020 --> 00:09:05,120
ใช่ แต่ฉันไม่สามารถอยู่ข้างนอกได้ เติบโตขึ้น.

132
00:09:05,340 --> 00:09:08,520
โอเค โนเอล ฉันไม่มี! ขออภัย แต่
ฉันไม่!

133
00:09:13,520 --> 00:09:17,200
ยกมือขึ้น. หากฉันพบมากกว่านั้น
50 เหรียญกับคุณ ฉันเก็บมันไว้ ข้อเสนอ?

134
00:09:18,140 --> 00:09:19,140
มาเร็ว. ไม่

135
00:09:19,720 --> 00:09:22,660
ไม่ มาเลย คุณจะไม่ไปเที่ยว
ฉัน คุณจะสนใจอะไรถ้าคุณกำลังบอก

136
00:09:22,660 --> 00:09:26,060
ความจริงเหรอ? เฮ้ หยุดนะ นั่นไม่ดีเลย
เพื่อโทรหาพี่ชายของคุณ โอ้นั่นคือ

137
00:09:26,060 --> 00:09:30,640
ใจร้ายจริงๆ

138
00:09:34,180 --> 00:09:40,660
เทอร์รี่ตัวเล็กโทรมาจาก

139
00:09:40,660 --> 00:09:41,660
แองเจโล.

140
00:09:42,460 --> 00:09:46,120
หากคุณได้รับข้อความนี้ในครึ่งหลัง
ชั่วโมงหรือ 20 นาที

141
00:09:47,560 --> 00:09:49,800
ช่างมันเถอะเพื่อน ไม่มีเวลา. ไม่เคย
จิตใจ. ช่างเถอะ.

142
00:09:53,260 --> 00:09:56,900
ฉันหมายถึง ผู้ชายคนนี้กำลังทำบ้าอะไรอยู่
จะทำอย่างไร? ฉันหมายถึงเขาจะฆ่าคุณเหรอ?

143
00:09:57,380 --> 00:09:58,380
เขารอไม่ไหวเหรอ?

144
00:10:13,200 --> 00:10:14,200
โอเค คงจะดี

145
00:10:17,980 --> 00:10:19,040
ฉันจึงทิ้งเดนิสไป

146
00:10:21,480 --> 00:10:22,640
ฉันไม่ได้ย้ายไปอังกฤษ

147
00:10:26,340 --> 00:10:27,340
ฉันอยู่ที่นี่

148
00:10:33,060 --> 00:10:37,120
คุณอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว?

149
00:10:37,920 --> 00:10:38,980
ตั้งแต่ฉันออกมา

150
00:10:40,660 --> 00:10:41,660
แน่นอน.

151
00:10:46,860 --> 00:10:47,980
คุณจะกอดฉันหรืออะไร?

152
00:11:00,220 --> 00:11:03,780
คุณยกน้ำหนักเหรอ? คุณรู้สึกเหมือน
คุณเพิ่งออกจากข้อต่อ หุบปาก.

153
00:11:04,840 --> 00:11:08,280
คุณรู้ไหมว่าฉันมีจริงๆ
น้ำหนักที่บ้านตอนนี้ เดนิสจะ

154
00:11:08,280 --> 00:11:09,280
อาจจะแก้ปัญหาได้

155
00:11:09,620 --> 00:11:13,940
คุณไม่ได้แสดงให้เขาเห็นว่าทำไม เริ่ม
เล่นแฮนด์บอล หรือเล่นโยคะสักหน่อยไหม?

156
00:11:14,790 --> 00:11:16,710
ทำไมล่ะ เพราะฉันมีสติ? นั่นคือสิ่งที่คุณ
คิดว่าเราทำเหรอ?

157
00:11:17,590 --> 00:11:18,590
ใช่.

158
00:11:23,230 --> 00:11:24,770
คุณได้เข้าร่วม Y.

159
00:11:26,210 --> 00:11:27,530
คุณพูดถูก. ฉันไม่สามารถรับมันได้

160
00:11:29,330 --> 00:11:31,090
ฉันแค่สงสัยว่าคุณยังเป็นของฉันหรือไม่
พี่ชาย

161
00:11:34,110 --> 00:11:39,450
ฉันเลยสมมุติว่า... ฉันแค่สมมุติว่าคุณ
ไม่อยากพูดถึงคุณสักหน่อย

162
00:11:39,450 --> 00:11:40,450
ทำ

163
00:11:40,650 --> 00:11:42,510
คงจะดีถ้าได้รับจดหมาย
แล้ว.

164
00:11:43,820 --> 00:11:45,300
คุณไม่เคยทำสักครั้งเลยใช่ไหม?

165
00:11:46,000 --> 00:11:47,540
คุณทำอะไรไปแล้ว? คุณได้ทำก
วันหยุดสุดสัปดาห์?

166
00:11:53,720 --> 00:11:54,960
ชีวิตฉันมันแย่มาก

167
00:11:55,660 --> 00:12:00,220
เกือบทุกอย่างที่พวกเขาพูดถึง
ทุกอย่างผิด เหลือเชื่อ. ฉัน

168
00:12:00,220 --> 00:12:01,460
เริ่มต้นสำหรับฉันด้วยเกล็ดหิมะ

169
00:12:01,800 --> 00:12:02,800
คุณรู้?

170
00:12:02,860 --> 00:12:06,240
เราทุกคนควรจะแตกต่างกันและ
มีเอกลักษณ์ใช่ไหม? เหมือนเกล็ดหิมะ

171
00:12:06,820 --> 00:12:11,040
ฉันคิดว่าฉันได้ยินเรื่องนี้หลายครั้งเกินไป
ฉันจึงเริ่มคิดว่า โอเค สมมุติว่า

172
00:12:11,040 --> 00:12:12,660
หิมะตกในโตรอนโต

173
00:12:14,380 --> 00:12:18,520
เกาะบัฟฟิน และมองโกเลีย และไม่มีเลย
เกล็ดหิมะนั่นเข้ากันเหรอ?

174
00:12:19,360 --> 00:12:22,960
นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ ฉันคิดว่าเกล็ดหิมะส่วนใหญ่
ก็เหมือนกันไม่ใช่ไม่มีเลย

175
00:12:23,460 --> 00:12:24,660
คุณเคยคิดที่จะฆ่าตัวตายบ้างไหม?

176
00:12:24,980 --> 00:12:28,440
ฉันคิดว่าดูสิ มันต้องใช้ความกล้ามากกว่านี้
มีชีวิตอยู่มากกว่าที่เป็นอยู่

177
00:12:28,440 --> 00:12:30,540
ฆ่าตัวตายใช่ไหม? แต่แล้วฉันก็เป็น
ชอบทำไม?

178
00:12:32,180 --> 00:12:35,860
คุณรู้ไหมว่าฉันยังเชื่ออย่างนั้น? ของมัน
เหมือนเกล็ดหิมะ ความคิดนั้นก็คือ

179
00:12:35,860 --> 00:12:37,780
อยู่ในหัวฉันแล้ว ฉัน
ไม่จำเป็นต้องคิดด้วยซ้ำ

180
00:12:38,080 --> 00:12:39,700
คุณมีความคิดเหล่านี้ ฉันไม่รู้. ฉัน
ทำ.

181
00:12:40,320 --> 00:12:41,320
พวกเขาแบบว่า...

182
00:12:42,250 --> 00:12:45,370
พวกเขาเป็นเหมือนเพื่อนบ้านที่ไม่ดี พวกเขาทำ
เสียงดังมากเกินไปแล้วคุณก็ทนได้

183
00:12:45,370 --> 00:12:46,370
พวกเขาอยู่แล้ว

184
00:12:47,790 --> 00:12:51,630
นั่นคือสิ่งที่... นั่นคือสิ่งที่อยู่ในตัวฉัน
หัวเพื่อนบ้านที่ไม่ดี

185
00:12:52,050 --> 00:12:53,890
คุณรู้ไหมว่าฉันเจอใคร? คณบดี.

186
00:12:54,810 --> 00:12:56,070
เขาถามเกี่ยวกับคุณ

187
00:12:56,330 --> 00:12:59,630
ใช่? เสียบกระเป๋ายิมใบนี้ใหญ่พอ
เพื่อขโมยแตงโม

188
00:13:00,330 --> 00:13:01,750
นักกีฬาตัวเล็กประจำ.

189
00:13:03,050 --> 00:13:04,050
นั่นคณบดี

190
00:13:04,290 --> 00:13:05,330
คุณดูดี.

191
00:13:06,830 --> 00:13:08,030
บอกเขาว่าคุณแต่งงานแล้ว

192
00:13:08,330 --> 00:13:10,710
คนที่ฉันไม่เคยพบไม่เคยพบเห็น
รูปภาพของ.

193
00:13:11,370 --> 00:13:13,450
คุณบอกเธอเรื่องนั้นบ้างไหม? เธอเป็นอะไร
ใบหน้า? เดนิส?

194
00:13:13,830 --> 00:13:14,789
คุณกับคณบดี?

195
00:13:14,790 --> 00:13:16,550
เธอไม่สนใจ คุณพบกันที่เอเอ

196
00:13:16,770 --> 00:13:18,050
เธอไม่สนใจว่าคุณอยู่กับเขา

197
00:13:18,290 --> 00:13:20,370
คือฉันไม่ได้ทำอะไรแบบนั้นนะ
ตั้งแต่ฉันมีสติแล้ว

198
00:13:21,190 --> 00:13:23,330
คุณไม่ได้เมาเมื่อคุณได้พบกับดีน

199
00:13:24,630 --> 00:13:30,210
โอเค ยา เหมือนกัน ฉันหมายถึงฉัน
รู้ว่าฉันไม่ได้ถูกขว้างด้วยก้อนหิน ในวันที่พบกับดีน

200
00:13:30,350 --> 00:13:32,930
แต่มันเป็นช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของฉัน

201
00:13:33,170 --> 00:13:35,670
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณไม่ได้ไปด้วย
ผู้ชายอีกคนตั้งแต่ดีน

202
00:13:36,730 --> 00:13:37,930
ไม่เลยแม้แต่น้อย

203
00:13:38,710 --> 00:13:44,820
คุณอินกับเขาจริงๆ ว่าเขา
ทั้งหมดคือ ฉันไม่ได้หมายถึง โอเค ฉันสบายดี

204
00:13:44,820 --> 00:13:51,120
เจ้าชู้หรือฉันสามารถเป็นสิ่งที่เราเป็น
พูดถึงความรักที่แท้จริงคุณและคณบดี

205
00:13:51,120 --> 00:13:57,040
ฉันเคยซ่อนตัวด้วยกันแต่ไม่เคยเลย
รบกวนฉันคุณและคณบดีมันดูเหมือนถูกต้อง

206
00:13:57,040 --> 00:14:03,220
ชีวิตของฉันเพิ่งเปลี่ยนไป

207
00:14:03,220 --> 00:14:06,900
กับฉัน ไม่ ฉันไม่สามารถพาคุณเข้าไปได้

208
00:14:10,320 --> 00:14:11,320
ตอนนี้มันเปลี่ยนอีกแล้ว

209
00:14:14,200 --> 00:14:15,780
ฉันอยากจะชดเชยให้กับคุณจริงๆ

210
00:14:18,100 --> 00:14:19,360
เป็นเรื่องดีที่ได้ยิน

211
00:14:19,900 --> 00:14:21,800
เพราะฉันต้องการให้คุณช่วยฉัน

212
00:14:22,840 --> 00:14:23,940
อะไรก็ตาม. ตั้งชื่อมัน

213
00:14:24,720 --> 00:14:26,220
ทำไมคุณไม่เอาผู้ชายคนนี้กับฉันล่ะ?

214
00:14:27,140 --> 00:14:28,140
เย็ดใครขึ้น?

215
00:14:28,160 --> 00:14:31,780
ไม่ เพียงแค่เขามีเพศสัมพันธ์ เขาจะอยู่ที่นี่
ในเวลาประมาณ 45 นาที

216
00:14:32,360 --> 00:14:36,180
ฟังฉันนะ ฉันต้องการเงิน. ฉันโทรมา
ผู้ชายคนนี้ ฉันไม่ได้เจอเขามาสักพักแล้ว

217
00:14:36,180 --> 00:14:38,820
ของปี เขาต้องการเราสองคน ฉันและ
ผู้ชาย เขาจะจ่าย 500.

218
00:14:39,560 --> 00:14:42,600
ฉันเคยทำสิ่งนี้กับเขามาก่อน โดยปกติแล้ว
เขาแค่ชอบดูแต่ในอะไรก็ได้

219
00:14:42,600 --> 00:14:43,339
สถานการณ์ไป

220
00:14:43,340 --> 00:14:45,940
ฉันแน่ใจว่าเขาจะตกลงเพื่อเราสองคน
กับเขา ฉันรู้. เดี๋ยวก่อนฉันไม่เข้าใจ

221
00:14:46,000 --> 00:14:47,760
คุณต้องการเงินนี้ไปจ่ายให้คนอื่น
กลับมา?

222
00:14:47,960 --> 00:14:48,960
พวกเขาทั้งสองมาที่นี่เหรอ?

223
00:14:49,220 --> 00:14:53,200
ไม่ ไม่มีผู้ชายคนอื่นแล้ว นั่นคือก
โกหก ฉันสร้างมันขึ้นมา คนนี้ยอมจ่าย.

224
00:14:53,200 --> 00:14:56,160
500.หาใครทำไม่ได้แล้ว
กับฉัน.

225
00:14:56,800 --> 00:15:00,580
ไอ้รอนนี่ตายแล้ว ฉันก็เลยคิดว่าถ้า
คุณให้ฉันห้าอันก็ได้ ฉันจะยกเลิก

226
00:15:00,580 --> 00:15:01,980
วันที่ ถ้าคุณให้ฉันสามฉันจะ
ยกเลิก

227
00:15:02,380 --> 00:15:04,180
ฉันจะต้องมอบสองอันให้กับใครก็ตามที่ฉันทำ
ด้วยอยู่แล้ว

228
00:15:05,480 --> 00:15:07,560
ดังนั้นถ้าคุณไม่ให้เงินฉัน ฉันก็จะ
ต้องทำคนนี้

229
00:15:08,180 --> 00:15:09,180
ฉันต้องการพันธมิตร

230
00:15:09,940 --> 00:15:11,040
บ้าจริง โนเอล

231
00:15:11,260 --> 00:15:13,040
ฉันจะให้คุณ $200. คุณต้องการเงิน

232
00:15:14,040 --> 00:15:18,980
คุณต้องการอะไร $500 หรือ $300 หรือ
อะไรก็ตามเพื่อ? ทำไมคุณถึงต้องการมัน? ฉัน

233
00:15:18,980 --> 00:15:25,620
ไม่ต้องการ $300 ฉันสามารถใช้เงิน 100 ดอลลาร์ได้ แต่
ผู้ชายคนนี้เสนอเงินให้ฉัน 500 ดอลลาร์ ถ้าเป็นเช่นนั้น

234
00:15:25,620 --> 00:15:28,280
สิ่งที่ฉันปฏิเสธ ฉันต้องได้มันมา
นั่นกลับมาจากที่ไหนสักแห่งใช่ไหม? ฉันทำไม่ได้

235
00:15:28,280 --> 00:15:30,380
ลด $500 และรับ $100 ฉันกำลังสูญเสีย
เงิน.

236
00:15:30,600 --> 00:15:33,280
โอเค คุณต้องมี $100 ใช่ไหม?

237
00:15:33,900 --> 00:15:37,300
ดังนั้นผู้ชายคนนี้จึงโทรหาคุณและเขาเสนอ
คุณ $500 สำหรับการมีเซ็กส์กับคุณและอีกคนหนึ่ง

238
00:15:37,300 --> 00:15:38,300
คนที่แต่งตัวประหลาด

239
00:15:38,760 --> 00:15:42,640
และตอนนี้คุณคิดว่านั่นคือสิ่งที่คุณเป็น
ควรมีเพียงเพราะว่าเป็นเช่นนั้น

240
00:15:42,640 --> 00:15:43,479
เขาเสนอเหรอ?

241
00:15:43,480 --> 00:15:44,900
นั่นไม่สมเหตุสมผลเลย โนเอล

242
00:15:45,440 --> 00:15:48,540
ไม่ ไม่ ไม่ โอเค รอ รอ ลองนึกภาพ
นี้ คุณเดินเข้าไปในธนาคารพร้อมกับเช็ค

243
00:15:48,540 --> 00:15:52,660
สำหรับ 20 เหรียญ และแคชเชียร์ก็ขึ้นเงิน
เปิดลิ้นชักก็เจออะไรประมาณนั้น

244
00:15:52,660 --> 00:15:54,680
สองแกรนด์ในนั้น คุณคิดว่าอะไร
คุณควรจะได้สองแกรนด์

245
00:15:54,680 --> 00:15:57,300
แทนที่จะเป็น 20? เพราะนั่นคือสิ่งที่
บังเอิญอยู่ที่นั่นใช่ไหม?

246
00:15:58,680 --> 00:15:59,680
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว

247
00:15:59,900 --> 00:16:00,900
ถูกต้องแล้ว

248
00:16:01,140 --> 00:16:03,600
นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังบอกโดยคนตัวเล็กที่มีเสียงดัง
เพื่อนบ้านในหัวของฉัน

249
00:16:05,160 --> 00:16:06,160
คุณมีเพศสัมพันธ์

250
00:16:07,050 --> 00:16:09,370
ฉันมันไอ้เวร คุณไอ้เวร

251
00:16:09,910 --> 00:16:11,850
ไม่ อย่าพูดแบบนั้นกับฉันอีก
คริส.

252
00:16:13,670 --> 00:16:15,690
คุณจำครั้งสุดท้ายที่ฉันย้ายได้ไหม
และฉันอาศัยอยู่ที่นี่เหรอ?

253
00:16:15,930 --> 00:16:18,010
คุณจำสิ่งนั้นได้ไหม? คุณนำสิ่งนั้นมา
คนที่ไปที่บ้านของฉันที่คุณฉีก

254
00:16:18,190 --> 00:16:21,330
คุณจำสิ่งนี้ได้ไหม? ฉันจับมือเขา
ฉันยืนคุยกับเขาอยู่อย่างนั้น

255
00:16:21,330 --> 00:16:23,770
สิบนาทีเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวอย่างบ้าคลั่ง
ไอ้เวร

256
00:16:24,030 --> 00:16:27,390
แล้วคุณบอกฉันว่าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อรับ
เงิน. และถ้าฉันไม่มีมันเราก็มี

257
00:16:27,390 --> 00:16:31,770
จะต้องทุบตีเขา เตะเขา
ออกไป อะไรก็ได้ เขารู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน

258
00:16:31,770 --> 00:16:34,610
ไอ้เหี้ย ฉันอยู่ Civil แล้ว
สงคราม. ฉันไม่ต้องการที่จะเป็น

259
00:16:35,250 --> 00:16:36,680
ดังนั้น... นี่ไม่ใช่เรื่องใหม่

260
00:16:39,440 --> 00:16:41,480
ออกไปจากที่นี่ซะ ด้วยความยินดี.

261
00:16:50,360 --> 00:16:53,020
ฟังนะ ฉันไม่อยากทำแบบนี้อีกแล้ว

262
00:16:53,420 --> 00:16:55,600
อย่าทำอย่างนี้ ไม่ คุณคิดอย่างไร
ฉันล้อเล่นเหรอ?

263
00:16:56,100 --> 00:16:57,460
ไม่ ไม่ เฮ้ ไม่

264
00:16:58,100 --> 00:16:59,320
เฮ้ ให้ฉันหยุดเถอะ

265
00:16:59,960 --> 00:17:00,960
เฮ้.

266
00:17:06,569 --> 00:17:09,390
เฮ้ ใจเย็นๆ อย่ามาบอกฉันนะ
สงบสติอารมณ์

267
00:17:10,210 --> 00:17:11,210
ไม่

268
00:17:15,670 --> 00:17:16,670
หยุดมัน.

269
00:17:20,290 --> 00:17:21,329
ฉันเสียใจ. ฉันเสียใจ.

270
00:17:22,450 --> 00:17:23,269
ฉันเสียใจ.

271
00:17:23,270 --> 00:17:24,270
ฉันเสียใจ.

272
00:17:26,470 --> 00:17:27,470
ฉันขอโทษจริงๆ

273
00:17:27,609 --> 00:17:28,670
ฉันขอโทษจริงๆ

274
00:17:38,030 --> 00:17:40,490
เขาอาจจะจ่ายเงิน 500 ดอลลาร์เพื่อดูเรา
ต่อสู้.

275
00:17:41,530 --> 00:17:43,330
ถ้าคุณฉีกเสื้อผ้าที่เหลือของฉันออก

276
00:17:47,330 --> 00:17:48,610
ฉันไม่ชอบการต่อสู้

277
00:17:50,590 --> 00:17:52,630
ฉันดีใจที่คุณอยู่ที่นี่ คริส

278
00:17:58,570 --> 00:17:59,570
ตกลง.

279
00:17:59,770 --> 00:18:00,770
เราจะทำอย่างไร?

280
00:18:02,310 --> 00:18:03,310
คุณต้องการทำอะไร?

281
00:18:04,670 --> 00:18:06,530
ฉันจะปล่อยให้ผู้ชายคนเงิน

282
00:18:07,240 --> 00:18:09,160
เราทำอะไรได้บ้าง? คุณรู้สถานการณ์

283
00:18:12,520 --> 00:18:18,940
ฉันหมายถึงฉัน... ฉันไม่รู้ ฉันต้องการ...
คุณต้องการกาแฟสักแก้วไหม?

284
00:18:19,660 --> 00:18:20,660
ใช่.

285
00:18:20,900 --> 00:18:21,980
ใช่ฉันจะจริงๆ

286
00:18:24,420 --> 00:18:25,960
ตอนนี้เสื้อตัวนั้นมันไม่โปร่งไปหน่อยเหรอ?

287
00:18:26,440 --> 00:18:27,440
คุณหนาวไหม?

288
00:18:28,680 --> 00:18:29,680
คุณหนาวไหม?

289
00:18:37,550 --> 00:18:40,450
และเขาก็ล้อเลียนวิธีที่ฉันพูดอยู่เสมอ
แต่งตัว บอกว่าฉันจืดชืดเกินไป

290
00:18:41,650 --> 00:18:45,870
เขาออกไปซื้อสิ่งเหล่านี้ให้ฉัน
เสื้อโคตรๆ

291
00:18:47,770 --> 00:18:49,330
พวกเขาจะทำให้ฉันรู้สึกโดดเด่น

292
00:18:49,590 --> 00:18:50,950
คุณไม่สนใจดีน

293
00:18:52,030 --> 00:18:53,930
คุณไม่สนใจผู้ชายเลย

294
00:18:55,070 --> 00:18:57,370
เห็นได้ชัดว่าคุณไม่สนใจเรื่องเงิน

295
00:18:59,550 --> 00:19:00,970
คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับขยะ?

296
00:19:02,870 --> 00:19:04,070
นั่นคือสิ่งที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ

297
00:19:10,730 --> 00:19:14,590
ฉันสะอาดมาเกือบสามเดือนแล้ว
ส่วนหนึ่งของทัณฑ์บนของฉัน ฉันต้องไปที่

298
00:19:14,590 --> 00:19:15,590
การประชุมโคตรๆ

299
00:19:15,850 --> 00:19:16,850
มาเร็ว.

300
00:19:18,730 --> 00:19:20,490
ใช่แล้ว รถบัส ฉันกำลังไป.

301
00:19:20,970 --> 00:19:22,310
เซ็นเอกสารของฉัน

302
00:19:22,610 --> 00:19:23,990
ล่าสุดผมได้ลงนามด้วยตัวเองแล้ว

303
00:19:24,450 --> 00:19:26,310
ถ้าคุณได้ไปแล้ว
คุณคงเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

304
00:19:27,150 --> 00:19:32,190
แต่ทำไมจะไม่ได้ เอ่อ... ทำไมไม่ลองอีกครั้งล่ะ
วัน?

305
00:19:33,230 --> 00:19:35,250
เพราะนี่คือวันที่ฉันต้องการ

306
00:19:35,850 --> 00:19:36,850
วันนี้.

307
00:19:37,350 --> 00:19:39,850
วันเดียวของสัปดาห์ที่ฉันกังวล

308
00:19:42,090 --> 00:19:46,010
ถ้าคุณได้แต่งหน้าของคุณแล้ว
ใจเย็นๆ คุณจะไม่บอกฉันเลย

309
00:19:46,010 --> 00:19:49,010
นี้ ฉันบอกคุณว่าฉันได้ลอง
ประชุมโคตรๆ จะได้ไม่ต้องพยายาม

310
00:19:49,010 --> 00:19:50,010
ช่วยฉันด้วย

311
00:19:50,970 --> 00:19:51,970
คนเหล่านั้น.

312
00:19:52,490 --> 00:19:57,370
ฉันไม่รู้ว่าคุณจะทำอย่างไร พวกเขา
กลัวเหมือนเด็กน้อยกลัว

313
00:19:57,850 --> 00:19:59,970
คุณอยากให้สิ่งเลวร้ายไม่เกิดขึ้น

314
00:20:00,490 --> 00:20:02,810
คุณไม่ติดตามโปรแกรม คุณได้รับ
มะเร็ง

315
00:20:03,530 --> 00:20:07,480
พวกเขาคิดว่าพวกเขาเห็น... คำอธิษฐาน และ
พวกเขาเป็นเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่ดี

316
00:20:07,540 --> 00:20:11,640
จะไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นกับพวกเขา
สิ่งเลวร้ายอะไรก็เกิดขึ้นได้ ชอบที่จะ

317
00:20:11,640 --> 00:20:12,640
โดยเฉพาะอย่างอื่น

318
00:20:12,920 --> 00:20:16,440
พวกเขารู้ว่าเขาผิดตรงไหนอย่างไร
มันไม่สามารถเกิดขึ้นได้กับพวกเขา พวกเขาคิด

319
00:20:16,440 --> 00:20:17,440
พวกเขาจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป

320
00:20:19,760 --> 00:20:22,280
คุณเชื่อไอ้นั่นมั้ย? คุณยังอยู่ไหม
พี่ชายของฉัน?

321
00:20:25,400 --> 00:20:26,800
ฉันไม่รู้. มันเอาชนะเฮโรอีน

322
00:20:29,540 --> 00:20:30,540
ทำอะไร?

323
00:20:33,720 --> 00:20:34,720
ดูสิ ฉัน...

324
00:20:34,730 --> 00:20:37,370
ฉันหมายถึงฉันรู้ ฉันเห็นได้ว่าคุณอยู่ที่ไหน
ปัญหาของคุณกับมัน เราทุกคนทำ

325
00:20:38,490 --> 00:20:41,310
ครั้งแรกที่คุณเดินเข้าไปคุณจะเห็น
ป้ายหน้าห้องนั่น

326
00:20:41,310 --> 00:20:42,310
สโลแกน

327
00:20:43,490 --> 00:20:44,670
ทำให้มันง่าย

328
00:20:45,070 --> 00:20:46,070
ง่ายก็ทำ

329
00:20:46,350 --> 00:20:49,630
ฉันรู้. มันเป็นข่าวร้าย ฉันรู้. อะไร.
ฉันกำลังทำอยู่ที่นี่เหรอ?

330
00:20:50,070 --> 00:20:52,610
คุณรู้ไหม มันง่ายที่จะคิดว่าคุณเป็น
ฉลาดเกินไปสำหรับมัน นั่นเป็นเรื่องง่าย

331
00:20:53,430 --> 00:20:57,430
คุณรู้? พวกเขาคิดว่าพวกเขาเป็นความคิดโบราณ
และพวกเขา... คุณรู้ไหม ฉันจะบอกคุณ

332
00:20:57,470 --> 00:21:01,810
พวกเขา... พวกเขาเป็น ฉันหมายถึง ดูสิ
พวกเขาเป็น พวกเขาเป็นความคิดโบราณ พวกเขาเป็น.

333
00:21:03,010 --> 00:21:04,410
แต่ฉันมีผู้ชายคนนี้ เอ่อ...

334
00:21:04,640 --> 00:21:05,519
สปอนเซอร์?

335
00:21:05,520 --> 00:21:10,260
ฉันกำจัด M และ M ของฉันไปหลายปี แต่เขา
เคยบอกฉันว่ามีเหตุผลนั้น

336
00:21:10,260 --> 00:21:13,820
ถ้อยคำที่เบื่อหูได้กลายเป็นความคิดโบราณใช่ไหม? นั่น
พวกมันมีมานานแล้ว

337
00:21:13,820 --> 00:21:17,760
มันคงอยู่ และนั่นคือ... เขา
บอกว่ามันเป็นเรื่องจริงนะรู้ไหม?

338
00:21:18,380 --> 00:21:19,380
และฉันก็รู้สึกดีขึ้น

339
00:21:20,820 --> 00:21:22,220
จากนั้นฉันก็หยุดรู้สึกดีขึ้น
แน่นอน

340
00:21:22,720 --> 00:21:25,860
อยู่นานก็หมายความว่าจะมีเพศสัมพันธ์ทั้งหมด
ซานตาคลอสมีมานานแล้ว

341
00:21:26,020 --> 00:21:27,880
เนคไทมีมานานแล้ว

342
00:21:28,220 --> 00:21:30,080
ไม่มีอะไรจะไร้ประโยชน์ไปกว่าการ
เนคไทโคตรๆ

343
00:21:31,760 --> 00:21:33,940
ฉันไม่รู้คุณเชื่ออย่างนั้น
พวกเขา คุณจะกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน

344
00:21:34,240 --> 00:21:35,240
เหล่านี้คือเนคไท

345
00:21:35,300 --> 00:21:37,880
มันคือเนคไทที่คุณแขวนคอตัวเอง
ในเซลล์ของคุณ

346
00:21:40,580 --> 00:21:42,000
ดีแล้ว. ฉันจะเขียนสิ่งนั้น
ลง

347
00:21:43,260 --> 00:21:45,300
ฉันจำสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ตามกาลเวลา

348
00:21:54,540 --> 00:21:55,820
ในเซลล์ของคุณ

349
00:21:56,840 --> 00:21:57,840
นั่นอะไรน่ะ?

350
00:21:59,640 --> 00:22:01,700
คุณคิดว่ามันจะไม่ทำงาน มัน
ไม่ควรทำงาน

351
00:22:02,780 --> 00:22:05,640
แต่... คุณสามารถทำความสะอาดได้ คุณสามารถเงียบขรึมได้
ขึ้น

352
00:22:06,140 --> 00:22:07,140
เพราะพระเจ้า.

353
00:22:08,900 --> 00:22:12,680
คุณรู้ไหมว่าฉันควรจะย้ายไปที่
อังกฤษ? ที่ฉันได้รับการยอมรับ

354
00:22:12,680 --> 00:22:16,320
โรงเรียนเทววิทยาในน็อตติงแฮม? ทำ
พ่อเล่าอะไรให้ฟังบ้างไหม?

355
00:22:17,680 --> 00:22:19,900
ใช่ ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ ไม่

356
00:22:20,120 --> 00:22:22,440
คุณแค่พยายามที่จะเอาชนะเขาเพื่อ
เงินค่าเล่าเรียน

357
00:22:22,740 --> 00:22:23,740
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

358
00:22:25,140 --> 00:22:28,160
ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้แต่
มันเป็นเรื่องยาว

359
00:22:29,480 --> 00:22:31,720
เขาไม่สนใจเพราะมันเป็นแค่
ฉัน!

360
00:22:33,450 --> 00:22:35,910
เธอตั้งพันธมิตรก่อน ฉันเป็น
โคตรโลภเลย

361
00:22:37,910 --> 00:22:39,090
โคตรเน่า!

362
00:22:40,370 --> 00:22:44,110
ต้องใช้ความกล้ามากกว่าที่จะมีชีวิตต่อไป
ที่จะต้องฆ่าตัวตาย มัน

363
00:22:44,110 --> 00:22:46,470
ไม่น่าเชื่อ นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังคิด
โดยไม่ต้องคิดเลย

364
00:22:47,490 --> 00:22:48,490
ฉันหมายถึงชัด

365
00:22:49,270 --> 00:22:50,410
เพียงแค่มองไปที่มัน

366
00:22:51,270 --> 00:22:54,130
การทำสิ่งใหม่ๆ นั้นยากกว่าเสมอ
มากกว่าที่จะดำเนินต่อไป มันเป็น

367
00:22:54,130 --> 00:22:55,130
กฎพื้นฐานของฟิสิกส์

368
00:22:55,150 --> 00:22:58,490
คนที่คุณได้ยินเท่านั้นที่บอกว่ามัน
ต้องใช้ความกล้ามากขึ้นในการดำเนินชีวิตต่อไป

369
00:22:58,490 --> 00:22:59,730
พวกที่ไม่กล้าฆ่า
ตัวเอง

370
00:23:00,680 --> 00:23:03,500
คนพวกนั้นน่าจะมีความกล้า
นั่นเป็นการรับใช้ตนเอง ฉันไม่

371
00:23:03,500 --> 00:23:05,920
ซื้อสิ่งนั้น คุณกำลังพูดถึงอะไร?

372
00:23:08,120 --> 00:23:12,300
ฉันไม่รู้. ฉันน่าจะรู้อะไรนะ
จะพูดกับคุณ โนเอล แต่ฉันไม่ทำ

373
00:23:14,280 --> 00:23:15,280
ฉันจะไม่ฆ่าตัวตาย

374
00:23:15,440 --> 00:23:16,440
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง

375
00:23:18,060 --> 00:23:23,540
แต่ไอ้เวรนี่ฉันไม่รู้นะ
ฉันสามารถทำสิ่งนั้นได้ เอามันออกจากของคุณ

376
00:23:23,540 --> 00:23:26,540
กางเกง ปิดตาของคุณ คุณปลอมฉัน.

377
00:23:29,420 --> 00:23:34,820
เป็นเวลานานแล้ว ฉันไม่ได้...อะไรนะ
เขาดูเหมือนเหรอ? เขาอายุเท่าไหร่?

378
00:23:35,500 --> 00:23:36,500
ฉันไม่ดูผอมเหรอ?

379
00:23:37,280 --> 00:23:38,320
คุณต้องการที่จะเพียงแค่ดู?

380
00:23:38,560 --> 00:23:40,100
คุณอาจจะไปหามัน เขาอายุเท่าไหร่?

381
00:23:40,800 --> 00:23:41,800
เขาอายุมากกว่า

382
00:23:41,820 --> 00:23:43,320
คุณจะดูดีสำหรับเขา

383
00:23:44,760 --> 00:23:48,080
โอ้นี่คือสิ่งนี้เพื่อน คุณร่วมเพศ
ทำให้ฉันกลัว

384
00:23:48,520 --> 00:23:49,920
ฉันควรจะเป็นนักบวช

385
00:23:50,760 --> 00:23:52,180
แองกลิกัน คุณยังคงมีข้อเท็จจริงได้

386
00:23:57,390 --> 00:24:00,790
ฉันจะต้องคิดเกี่ยวกับมัน ทำไมมัน
ต้องเป็นตอนนี้เหรอ? ทำไมมันถึงมี

387
00:24:00,790 --> 00:24:01,549
คืนนี้เหรอ?

388
00:24:01,550 --> 00:24:03,810
ดูสิ มันเป็นแบบนี้ เรามีเพศสัมพันธ์ผู้ชาย

389
00:24:04,010 --> 00:24:08,990
ทำให้เขาคุกเข่าลง หลับตาลง
ไม่ต้องพูดอะไร ไม่งั้นก็นั่งเฉยๆ

390
00:24:09,090 --> 00:24:11,430
แค่ดูอย่ายิ้ม

391
00:24:12,530 --> 00:24:16,990
ฉันจะบอกฉันว่าคุณเป็นตำรวจ รองตำรวจ
ว่าคุณบังคับให้ฉันทำสิ่งนี้

392
00:24:18,450 --> 00:24:21,870
โอเค ที่เหลือ คุณทำได้
บางสิ่งบางอย่างกับฉันหรือฉันทำบางสิ่งบางอย่างเพื่อ

393
00:24:21,910 --> 00:24:22,910
และนั่นก็ตรงไปตรงมา

394
00:24:24,360 --> 00:24:28,460
เราจะไม่ทำเช่นนี้พรุ่งนี้หรือ
สัปดาห์หน้าหรือตอนเที่ยงคืน

395
00:24:28,900 --> 00:24:30,180
เราจะทำมันตอนนี้.

396
00:24:30,580 --> 00:24:31,660
แล้วจะเป็นอย่างไรล่ะ?

397
00:24:36,040 --> 00:24:38,160
ทำไมไม่โทรหาพ่อแล้วถามเขาล่ะ
ในราคา $250?

398
00:24:38,860 --> 00:24:40,340
เขาจะไม่ชอบมันแต่เขาจะทำมัน

399
00:24:40,640 --> 00:24:43,400
คุณรู้อะไรไหม? ไม่ นั่นไม่ยุติธรรม
นั่นไม่ยุติธรรมสำหรับเขา เขาไม่มี

400
00:24:43,400 --> 00:24:44,400
เงินโคตรๆ

401
00:24:46,020 --> 00:24:48,320
โทรหาเขาตอนนี้ ไม่ ฉันเพิ่งลงจากรถ
รสบัส.

402
00:24:48,540 --> 00:24:51,900
โทรหาเขาตอนนี้ ฉันไม่ส่งคนของฉันไป
ออกไปแล้วพบว่าคุณไม่สามารถไปได้

403
00:24:51,900 --> 00:24:52,900
เงิน. ไม่

404
00:24:56,690 --> 00:25:02,090
ไป. โนเอลคือใครวะ? ไม่มีใครอยู่ที่นี่โดย
ชื่อนั้น มันเป็นโนเอลเหมือนขโมยเหมือน

405
00:25:02,090 --> 00:25:03,090
รู คุณรู้ไหม?

406
00:25:05,710 --> 00:25:08,210
มันเป็นเพียงเรื่องตลกเล็กน้อย คุณทำอะไร
คิดว่าเป็นเหรอ?

407
00:25:09,950 --> 00:25:13,550
วิธีพูดที่ถูกต้องจะเป็นแบบไหนก็ได้
อยากจะพูดมัน

408
00:25:15,410 --> 00:25:17,810
นี่ใครแกล้งคุณนะ คุณคนเลว?

409
00:25:19,850 --> 00:25:22,630
มีใครบางคนอยู่ที่นี่ เราก็แค่
พูดถึงคุณ

410
00:25:24,910 --> 00:25:26,590
คุณจะต้องดูเพื่อ
ตัวคุณเอง

411
00:25:29,110 --> 00:25:30,430
แค่วินาทีเดียวใช่ไหม?

412
00:25:32,030 --> 00:25:34,110
เดี๋ยว.

413
00:25:38,050 --> 00:25:39,170
เขารอได้

414
00:25:39,590 --> 00:25:40,590
แต่ไม่ใช่ตลอดไป

415
00:25:44,270 --> 00:25:45,970
อย่าให้เราเริ่มต้นโดยไม่มีคุณ

416
00:25:46,790 --> 00:25:48,150
เขาจะสาย.

417
00:25:48,670 --> 00:25:50,050
ไม่สายเกินไป

418
00:25:50,410 --> 00:25:51,690
เขาจะโคตรเรื่องนี้เลย

419
00:25:51,990 --> 00:25:53,190
ช่างเป็นผู้หญิงที่ยุ่งมาก

420
00:25:54,700 --> 00:25:58,220
เรามีเวลาเพียงเล็กน้อยในการล่าสัตว์
ที่นี่และพบลูกบอลคู่หนึ่ง

421
00:25:58,880 --> 00:26:02,040
ชุดลูกสวิงดีๆแบบนี้
ผู้ชายก็มี

422
00:26:02,520 --> 00:26:04,860
คุณบอกว่าคุณทำสิ่งนี้กับเขา
เมื่อก่อนแต่ไม่รู้จะพูดยังไง

423
00:26:04,860 --> 00:26:07,640
ชื่อ แล้วคุณไม่รู้จักเขาเหรอ?

424
00:26:07,920 --> 00:26:10,040
ฉันไม่รู้จักเขาดีขนาดนั้น แต่ฉันรู้
เขา

425
00:26:10,300 --> 00:26:11,300
เอาล่ะ

426
00:26:12,960 --> 00:26:14,480
ฉันจะพูดแค่นี้ ฉันแค่
กำลังจะพูดมัน

427
00:26:15,980 --> 00:26:17,580
มีพระเจ้าอยู่นะโนเอล

428
00:26:18,320 --> 00:26:19,600
มีพระเจ้าร่วมเพศ

429
00:26:20,020 --> 00:26:22,580
คุณจะทำให้คนตาบอดมองเห็นนะพี่ชาย คุณ
จะจริงๆ

430
00:26:23,040 --> 00:26:26,660
ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะโนเอล ฉันจะเป็น
โคตรไม่มีที่ไหนเลยหากไม่มีพระเจ้า

431
00:26:27,100 --> 00:26:30,800
คุณอยู่ในห้องของฉัน คุณระยำของคุณ
การแต่งงาน คุณมีเงิน 50 เหรียญเหรอ?

432
00:26:31,180 --> 00:26:33,500
ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะให้ปีศาจบ้าง
การพิจารณาอย่างจริงจัง

433
00:26:34,060 --> 00:26:38,020
ใช่ ฉันทำสิ่งนี้ โนเอล ฉันคือ
ปีศาจ คุณสามารถดูได้ฉันพูด

434
00:26:38,280 --> 00:26:39,880
จับกางเกงไว้แล้วอย่าเลย
ดู

435
00:26:40,180 --> 00:26:43,920
การอมจะส่งคุณลงนรกไหม? ช่วยเหลือ
คุณได้รับเงินจากการซื้อยาไม่ได้จริงๆ

436
00:26:43,920 --> 00:26:44,920
ไม่ว่าฉันจะช่วยอย่างไร

437
00:26:45,160 --> 00:26:47,080
ไม่ คุณกำลังช่วยฉันหาเงิน

438
00:26:47,620 --> 00:26:49,860
น้องสาวของคุณระยำ โคตรแตกเลย

439
00:26:50,120 --> 00:26:53,000
และหลังจากผ่านไปห้าปี ไม่ใช่คำพูด ไม่ใช่ก
ค่าเล็กน้อย?

440
00:26:53,660 --> 00:26:56,460
ตอนนี้คุณนั่งอยู่ตรงนั้น คุณกำลังเป็นคนใจกว้าง
ไอ้จ้อนตัวน้อย

441
00:26:56,700 --> 00:27:00,380
นักดูดไก่ทุกคนแสดงอาการน่าสะพรึงกลัวแย่ลง
กว่าใครๆ

442
00:27:01,040 --> 00:27:02,040
ตอนนี้ดูคุณ

443
00:27:02,360 --> 00:27:06,020
ฉันต้องการให้คุณช่วยฉัน และคุณก็ไป
เพื่อช่วยฉันด้วย สิ่งที่คุณต้องทำ

444
00:27:06,020 --> 00:27:08,760
นั่งนิ่งๆ หุบปาก นั่นไม่ใช่ก
มากมายที่จะถาม

445
00:27:09,060 --> 00:27:12,500
ฉันจะใช้เงินของฉันอย่างไร นั่นเป็นของฉันเอง
ธุรกิจร่วมเพศ คุณเข้าใจไหม?

446
00:27:13,120 --> 00:27:14,940
เงินของฉัน ธุรกิจของฉัน

447
00:27:16,040 --> 00:27:18,080
คุณเข้าใจไหม? ใช่ ฉันเข้าใจ

448
00:27:25,360 --> 00:27:26,440
ต้องการกาแฟเพิ่มไหม?

449
00:27:28,480 --> 00:27:30,480
ฉันพนันได้เลยว่าฉันรู้สึกกระโดดเล็กน้อย

450
00:27:32,920 --> 00:27:33,920
คุณจะสบายดี

451
00:27:36,540 --> 00:27:38,540
คุณเคยคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก่อนหรือไม่
กับฉันเหรอ?

452
00:27:39,120 --> 00:27:40,120
สถานการณ์นี้?

453
00:27:40,520 --> 00:27:41,520
ไม่

454
00:27:42,060 --> 00:27:45,060
ไม่ ฉันหมายถึง คุณเคยคิดบ้างไหม
เกี่ยวกับ... คุณเคยคิดเกี่ยวกับ

455
00:27:45,060 --> 00:27:46,160
มีเซ็กส์กับฉันก่อนไหม?

456
00:27:46,460 --> 00:27:48,840
ฉันไม่ได้ขอให้คุณมีเซ็กส์กับฉัน
คริส.

457
00:27:49,300 --> 00:27:52,320
โอเค แต่คุณเคยคิดเรื่องนี้บ้างไหม
แต่อย่างใด?

458
00:27:52,800 --> 00:27:55,960
สองสามปีต่อๆ ไป
มันไม่เกี่ยวกับการดึงคุณลงไป

459
00:27:55,960 --> 00:27:57,980
โตรอนโตและหาใครสักคนมาทำลาย
นิ้วหัวแม่มือของคุณ

460
00:27:58,740 --> 00:28:00,640
มาร์ตินรู้จักผู้ชายมากมายที่สามารถทำได้
นั่น

461
00:28:00,920 --> 00:28:01,920
ราคาถูกด้วย

462
00:28:02,660 --> 00:28:05,560
แล้วฉันก็เริ่มโกรธมาก
ที่คุณ

463
00:28:06,420 --> 00:28:09,880
คิดเกี่ยวกับการใส่คุณใน
รถเข็นไปตลอดชีวิต บางทีอาจมีคุณ

464
00:28:10,520 --> 00:28:12,860
มันแพงกว่ามาก แต่คุณก็ได้รับ
สิ่งที่คุณจ่ายไป

465
00:28:14,240 --> 00:28:15,920
แล้วฉันก็คิดที่จะฆ่าคุณ

466
00:28:16,640 --> 00:28:18,380
ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้นมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว
หรือสอง

467
00:28:18,620 --> 00:28:20,060
อาจจะครั้งหรือสองครั้ง

468
00:28:20,520 --> 00:28:21,520
แต่จริงเหรอ?

469
00:28:22,090 --> 00:28:27,790
ในปีที่ผ่านมาฉันไม่ได้
คิดถึงคุณมาก ดังนั้นไม่ ฉัน

470
00:28:27,790 --> 00:28:29,350
คิดถึงการร่วมเพศคุณ

471
00:28:31,430 --> 00:28:35,330
คุณรู้ไหม ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นี่เมื่อไร
ผู้ชายคนนี้ปรากฏตัวขึ้น ฉันหมายความว่าคุณไม่ได้

472
00:28:35,330 --> 00:28:37,030
รู้ว่าฉันจะมา อะไรวะ
คุณกำลังจะทำ?

473
00:28:38,350 --> 00:28:39,830
คุณปล่อยให้เขาระยำ คุณมีความสุขไหม?

474
00:28:40,350 --> 00:28:42,070
คุณจะไปไหนพร้อมเงิน 50 เหรียญ
คณบดี?

475
00:28:43,830 --> 00:28:44,830
แค่บอกว่า.

476
00:28:45,230 --> 00:28:46,330
โอเค คุณพูด

477
00:28:46,930 --> 00:28:50,050
คุณมีเวลาเกือบไม่มีเวลาแต่งหน้า
จิตใจของคุณ

478
00:28:50,620 --> 00:28:52,200
คุณแค่บอกว่าเขาจะมาสาย

479
00:28:53,280 --> 00:28:57,280
เราจะไม่ดื่มกาแฟ
ตอนที่เขาเดินเข้าไป ผู้ชายคนนี้จ่ายห้า

480
00:28:57,280 --> 00:28:58,280
ตั๋วเงิน

481
00:29:07,340 --> 00:29:08,340
เขาชื่ออะไร?

482
00:29:09,040 --> 00:29:10,040
ลูอิส.

483
00:29:12,500 --> 00:29:13,500
ลูอิส?

484
00:29:24,400 --> 00:29:26,440
มีเที่ยวบินเช่าเหมาลำไปจาก
ไมอามีถึงโรม

485
00:29:26,880 --> 00:29:29,040
เครื่องบินกำลังลอยอยู่ในอากาศประมาณนั้น
สามชั่วโมง เต็มแล้ว.

486
00:29:29,580 --> 00:29:32,660
และนักบินก็มาที่อินเตอร์คอม
และเขาพูดว่า ฉันได้รับข่าวดี และฉันก็มีแล้ว

487
00:29:32,660 --> 00:29:33,579
มีข่าวร้าย

488
00:29:33,580 --> 00:29:34,580
นี่เป็นเรื่องตลกเหรอ?

489
00:29:34,840 --> 00:29:35,840
ใช่.

490
00:29:36,600 --> 00:29:40,540
เขาบอกว่าฉันได้รับข่าวดีและฉันก็แย่
ข่าว ข่าวร้ายก็คือฉันไม่รู้

491
00:29:40,540 --> 00:29:44,000
เราเป็นนรก แต่ข่าวดีก็คือ
เรากำลังสร้างช่วงเวลาที่ดีจริงๆ

492
00:29:48,720 --> 00:29:49,720
คิดว่าทำได้เหรอ?

493
00:29:57,220 --> 00:29:58,640
ที่นั่นแต่เพื่อพระคุณของพระเจ้า

494
00:29:58,860 --> 00:29:59,860
เหลือเชื่อ.

495
00:30:00,180 --> 00:30:01,320
ทุกคนเฮงซวยนะ

496
00:30:03,040 --> 00:30:07,320
พระคุณของพระเจ้า ฉันรู้ว่ามันฟังดูเหมือน
เรื่องไร้สาระสำหรับคุณ แต่มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ

497
00:30:07,320 --> 00:30:08,420
คุณรู้ไหม?

498
00:30:10,020 --> 00:30:14,160
และฉันไม่คิดว่าพระคุณจะมาและมา
แล้วก็มานะรู้ไหม? ฉันคิดว่าคุณสามารถพูดได้

499
00:30:14,160 --> 00:30:16,980
ไม่นะรู้ไหม? เช่นฉันเชื่อใน
พระคุณของพระเจ้า

500
00:30:17,440 --> 00:30:21,620
ฉันมีสติและฉันสะอาดและฉันยังมีชีวิตอยู่
วันนี้โดยพระคุณของพระเจ้า แต่สิ่งที่เป็น

501
00:30:21,620 --> 00:30:25,740
มันคงจะหมายความว่าถ้ามีใครสักคน
หยุดใช้ไม่ได้ถ้ารับไม่ได้

502
00:30:25,740 --> 00:30:29,450
เงียบขรึม? ฉันได้รับพระคุณของพระเจ้าแต่
พวกเขาทำไม่ได้เหรอ? นั่นเป็นเรื่องไร้สาระ คุณสามารถพูดได้

503
00:30:29,450 --> 00:30:30,450
ไม่มัน

504
00:30:30,510 --> 00:30:32,870
คุณรู้อะไรไหม? นี่เป็นเรื่องไร้สาระ
ที่ทำให้พ่อกังวล

505
00:30:33,350 --> 00:30:35,910
เขาบอกฉันว่า คุณเห็นคริสไปไหม
เพื่อเรื่องศาสนานี้เหรอ?

506
00:30:36,370 --> 00:30:40,310
เขาพูดว่า “พ่อครับ คริสเป็นคนเคร่งศาสนา”
เป็นคนบ้าคลั่งตลอดชีวิตของเขา

507
00:30:40,550 --> 00:30:45,310
โอ้. เมื่อฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 หรือ 4
คุณบอกฉันว่าคุณอยากตายบน

508
00:30:45,310 --> 00:30:46,550
โคตรร็อค

509
00:30:46,770 --> 00:30:50,730
เฮ้ ฉันคือ... คุณบอกฉันว่าเป็นเช่นนั้น
คุณอยากจะตาย ฉันอยู่ชั้นห้า

510
00:30:50,730 --> 00:30:52,350
เกรด นั่นมันเรื่องเด็กนะ

511
00:30:52,590 --> 00:30:54,070
ไม่ธรรมดาอย่างที่คิด

512
00:30:54,270 --> 00:30:55,910
ไม่เหมือนอยากเป็นพนักงานดับเพลิง

513
00:30:58,380 --> 00:31:01,560
ฉันเชื่อในพระคุณของพระเจ้า ฉัน
มีชีวิตอยู่เพราะพระคุณของพระเจ้า

514
00:31:02,380 --> 00:31:03,700
คุณกำลังจะตายบนไม้กางเขน

515
00:31:08,120 --> 00:31:09,880
ไม่ ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าต้องทำอย่างไร โอเค?

516
00:31:13,540 --> 00:31:15,920
ฉันควรจะเป็นนักบวชและฉัน
บอกว่าไม่

517
00:31:16,920 --> 00:31:20,440
วันนี้หลุยส์ไม่มาที่นี่
เพราะพระเจ้านั่นเอง ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่

518
00:31:20,440 --> 00:31:21,440
เพราะพระเจ้า

519
00:31:22,400 --> 00:31:23,700
นี่มันเกี่ยวกับการบอกว่าไม่

520
00:31:25,340 --> 00:31:26,960
Joy fucks กับร่างกายของคุณ

521
00:31:27,690 --> 00:31:31,050
ทำให้อ้วนขึ้นหรือป่าว.. คุณจะ
จ่าย 500 เพื่อสิ่งนี้เหรอ?

522
00:31:31,650 --> 00:31:32,650
ฉันเป็นพี่ชายของคุณ

523
00:31:33,670 --> 00:31:35,090
โอเค ลองจินตนาการว่าคุณไม่ใช่

524
00:31:37,110 --> 00:31:38,170
ฉันเหนื่อยกับการจินตนาการ

525
00:31:38,470 --> 00:31:40,950
คุณรู้ว่าคุณเป็นใคร มันก็แย่พอแล้ว
โดยไม่ต้องจินตนาการเลย

526
00:31:41,430 --> 00:31:45,310
ฉันกำลังพยายามนึกถึงร่างกายที่ฉันมี
อย่าจินตนาการเลย

527
00:31:47,810 --> 00:31:49,450
โอ้ คุณคิดว่าฉันดูแย่ขนาดนั้นเหรอ?

528
00:31:50,550 --> 00:31:51,550
ฉันเป็นพี่ชายของคุณ

529
00:31:52,170 --> 00:31:54,870
ใช่ โอเค เมื่อคุณมาถึงที่นี่ คุณก็อยู่
ไม่ใช่พี่ชายของฉัน

530
00:31:55,150 --> 00:31:56,250
คุณต้องการให้ฉันเข้าร่วม Y หรือไม่?

531
00:31:57,959 --> 00:31:59,700
โอ๊ย. เฮ้ อย่าเปลี่ยนนะ

532
00:31:59,980 --> 00:32:02,320
ฉันควรโกนขาหรือไม่? พวกเขาไม่ได้
ราบรื่นจริงๆ แต่ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นเช่นนั้น

533
00:32:02,320 --> 00:32:03,320
หยาบ พวกมันหยาบเหรอ?

534
00:32:03,640 --> 00:32:04,640
พวกมันหยาบเหรอ?

535
00:32:04,840 --> 00:32:05,840
หยุดสิ่งนั้น

536
00:32:06,040 --> 00:32:07,040
หยุดมัน.

537
00:32:07,200 --> 00:32:09,140
หยุดมัน. โทรหาลูอิส บอกให้เขาลืม.
มัน.

538
00:32:09,520 --> 00:32:10,560
คุณจะให้ฉัน 500 เหรอ?

539
00:32:10,800 --> 00:32:11,739
ใช่.

540
00:32:11,740 --> 00:32:12,740
ใช่.

541
00:32:13,020 --> 00:32:14,020
ใช่.

542
00:32:15,220 --> 00:32:16,220
ใช่.

543
00:32:17,920 --> 00:32:23,140
ฉันมีมากขนาดนั้น อีกเล็กน้อย ไม่
มากขึ้น

544
00:32:24,340 --> 00:32:25,340
แต่ฉันมีสิ่งนั้น

545
00:32:26,190 --> 00:32:27,850
ฉันไม่เชื่อคุณ ขอผมดูหน่อยนะครับ.

546
00:32:45,930 --> 00:32:46,930
ห้าสิบเหรียญ

547
00:32:47,370 --> 00:32:49,430
พระเจ้าสอนคุณให้โกหกไหม?

548
00:32:49,630 --> 00:32:51,070
ตกลง. มาเร็ว.

549
00:32:51,290 --> 00:32:52,290
โทรหาพวกนั้น

550
00:32:52,610 --> 00:32:54,570
บอกให้พวกเขาลืม บอกให้มารับ.
ที่นี่ มาเร็ว.

551
00:32:55,120 --> 00:32:56,320
คุณไม่อยากทำสิ่งนี้จริงๆ
คุณล่ะ?

552
00:32:57,000 --> 00:33:00,320
ไม่. ห้าคนของเขาได้รับเขาเพียงหนึ่งชั่วโมง มัน
จะไม่รับสิ่งนั้นด้วยซ้ำ

553
00:33:00,820 --> 00:33:04,840
ห้าจากเขาห้านี้ เข้าอีกห้า.
กางเกงของคุณ? ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ นั่นคือก

554
00:33:04,840 --> 00:33:07,800
ได้เงินพอสมควรนะคริส ฉันให้
คุณเพื่อที่ลูอิสจะอยู่ห่างจาก

555
00:33:07,800 --> 00:33:10,040
มัน. ถ้าคุณไม่ชอบมันคุณก็
สามารถสนับสนุนฉันได้ ไม่ คุณให้สิ่งนี้กับฉัน คุณ

556
00:33:10,040 --> 00:33:12,560
ไม่ต้องพูดในสิ่งที่ฉันทำกับมัน ที่
เป็นเรื่องไร้สาระ ฉันไม่ได้ให้อะไรคุณเลย

557
00:33:12,920 --> 00:33:16,100
ฉันไม่ได้ให้อะไรคุณเลย ฉัน
จ่ายเงินให้คุณ เพื่ออะไร?

558
00:33:16,340 --> 00:33:17,340
สำหรับการมีเพศสัมพันธ์

559
00:33:19,400 --> 00:33:21,420
คุณร่วมเพศให้มัน ช่างเถอะ. ว้าว!

560
00:33:23,560 --> 00:33:27,580
โอ้นั่นคุณชายใหญ่ คุณได้ชำระเงินแล้ว
สาว. คุณเปลี่ยนใจ คุณไม่ทำ

561
00:33:27,580 --> 00:33:28,559
รับเงินคืน

562
00:33:28,560 --> 00:33:31,360
ถ้าคุณบอกพ่อฉันจะปฏิเสธและเขา
รู้ว่าคุณโคตรบ้า

563
00:33:31,720 --> 00:33:32,719
ฉันบ้าเหรอ?

564
00:33:32,720 --> 00:33:34,660
คุณมีลูกที่จะพูดอย่างนั้นเหรอ?

565
00:33:37,580 --> 00:33:39,060
เอาล่ะดี ลืมมันซะ โคตรมันเลย

566
00:33:39,500 --> 00:33:40,500
ลืมมันซะ ลืมมันซะ

567
00:33:41,580 --> 00:33:42,580
ฉันไม่ต้องการมัน

568
00:33:43,120 --> 00:33:45,360
ฉันกำลังประกันตัวคุณออกจากสถานการณ์นี้
แม้ว่า

569
00:33:47,300 --> 00:33:48,440
ฉันไม่สามารถหยุดคุณ

570
00:33:49,460 --> 00:33:52,780
กินยานะพวกมึง อย่างน้อยฉันก็หยุดได้
คุณจากการเปลี่ยนกลอุบาย แต่คุณเป็น

571
00:33:52,780 --> 00:33:55,420
เพื่อทำบางสิ่งบางอย่างให้ฉัน พรุ่งนี้
เช้าคุณจะมาที่

572
00:33:55,420 --> 00:33:56,399
พบกับฉัน

573
00:33:56,400 --> 00:33:57,400
ใช่? ใช่!

574
00:33:57,640 --> 00:33:59,980
นั่นอาจเป็นพระคุณของพระเจ้าที่เข้ามา
ชีวิตของคุณ

575
00:34:00,260 --> 00:34:01,260
วู้ว!

576
00:34:02,240 --> 00:34:05,780
มีเด็กผู้หญิงอายุเท่าเราอยู่ในกลุ่มบ้านของฉัน
มันไม่ได้แปลกขนาดนั้น

577
00:34:07,040 --> 00:34:09,540
คุณต้องการให้ฉันทำมันกับฉันเหรอ?

578
00:34:11,159 --> 00:34:12,520
เราสามารถทำได้ ไม่ ไม่

579
00:34:14,020 --> 00:34:15,760
คุณต้องคิดว่าฉันแย่มาก

580
00:34:16,780 --> 00:34:18,679
คุณรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการ ผู้ชายเยอะมาก
อย่า.

581
00:34:19,569 --> 00:34:20,650
ทำไมฉันถึงไม่ต้องการรถใหม่?

582
00:34:23,130 --> 00:34:24,130
คุณรู้ไหมว่าคุณต้องการอะไร?

583
00:34:28,429 --> 00:34:31,949
ฉันต้องการถ้าเราทำมัน

584
00:34:33,250 --> 00:34:37,489
ฉันไม่ต้องการแบบจูบและกอด
และทุกสิ่งนั้น

585
00:34:38,330 --> 00:34:40,469
เราจะทำมันอีกครั้ง ฉันต้องการที่จะทำ
มันถึงตาย

586
00:34:40,870 --> 00:34:41,870
ฉันจะทำทุกอย่าง.

587
00:34:42,550 --> 00:34:43,650
แต่เราจะรอหลุยส์

588
00:34:46,090 --> 00:34:48,870
แค่วินาทีเดียว ฉันทำไม่ได้หรอก ฉัน
หมายถึง คุณสามารถ...

589
00:34:49,179 --> 00:34:52,340
ตอนนี้คุณสามารถถอดของคุณออกได้
เสื้อผ้าและทำแบบนั้น ใช่แล้ว!

590
00:34:53,520 --> 00:34:57,540
โอเค ถ้าเขาอยู่ที่นี่ มันเป็นสิ่งที่เรา
ทำ ฉันเข้าใจเรื่องนั้นได้ ฉันสามารถ

591
00:34:57,540 --> 00:34:58,560
เข้าใจรูปร่างของมัน

592
00:34:58,840 --> 00:35:00,900
และว่าเราสามารถทำได้จริงๆ

593
00:35:01,300 --> 00:35:03,640
ไม่มีอะไรที่เราทำไม่ได้กับลูอิส
ยิ่งเลวก็ยิ่งดี

594
00:35:04,200 --> 00:35:06,500
ฉันทำได้กับลูอิส แต่ฉันทำไม่ได้
ทำแบบนั้นกับอดัม คุณเหลือเชื่อมาก

595
00:35:07,060 --> 00:35:09,640
คุณต้องมีอีก 500 นั่นเพราะว่า
มันอยู่ที่นั่น

596
00:35:21,130 --> 00:35:22,470
น่าเสียดายที่คุณไม่ชอบการจูบใช่ไหม?

597
00:35:22,870 --> 00:35:23,990
เพราะคุณเก่งเรื่องนี้

598
00:35:27,170 --> 00:35:30,510
โอ้ ให้ตายเถอะ โนเอล ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับ
นี่มันโคตรนานเลยนะ

599
00:35:33,310 --> 00:35:35,470
แต่กับใครสักคน มันก็แค่นั้น
ทำให้มันประหลาดมาก

600
00:35:36,270 --> 00:35:38,050
มันทำให้เป็นเรื่องปกติ

601
00:35:38,510 --> 00:35:40,510
ไม่มันไม่ได้ เขาดูเขาจ่าย

602
00:35:41,390 --> 00:35:42,470
ฟังนะ คุณจะชอบลูอิส

603
00:35:43,250 --> 00:35:44,510
เขาไม่ทำตัวโง่

604
00:35:44,730 --> 00:35:45,730
คุณจะชอบเขา เขาก็แค่ทำมัน

605
00:35:50,950 --> 00:35:51,950
คุณจะช่วยฉันเหรอ?

606
00:35:52,930 --> 00:35:53,250
คุณ

607
00:35:53,250 --> 00:36:03,530
เคย

608
00:36:03,530 --> 00:36:08,710
คิดที่จะมาที่นี่
ทาสี? มันจะทำให้โลกของ

609
00:36:08,710 --> 00:36:10,870
ยังไงก็ตาม ฉันเป็นจิตรกร
ผู้ช่วย

610
00:36:12,810 --> 00:36:14,710
นี่คืองานที่เราได้รับเอ๊ะ
คน?

611
00:36:15,770 --> 00:36:19,030
ฉันไม่ชอบมันเลย ไม่นั่นไม่ใช่
จริง นั่นไม่เป็นความจริง ฉันรู้สึกขอบคุณ ฉัน

612
00:36:19,030 --> 00:36:20,030
ขอบคุณที่ได้ทำงาน

613
00:36:21,740 --> 00:36:25,360
ไอ้เหี้ย มันอีกแล้วไอ้เหี้ย
คิด ฉันเกลียดภาพวาดโคตรๆ แต่ฉัน

614
00:36:25,360 --> 00:36:28,980
เกลียดยิ่งกว่าการรู้สึกขอบคุณต่อสิ่งต่างๆ
ที่ฉันโคตรเกลียดเลย ดีกว่าเชือก

615
00:36:29,140 --> 00:36:30,920
ถูกกว่าถุงน่องมาทางนี้

616
00:36:31,220 --> 00:36:34,240
เลขที่! โง่. โอเค อย่าทำแบบนี้
เป็นไปไม่ได้ คริส

617
00:36:35,440 --> 00:36:36,440
โอเค

618
00:36:36,980 --> 00:36:39,560
ให้ตายเถอะ คุณใส่กุญแจมือฉันไว้บนเตียงก็ได้
ผูกเท้าของฉันไว้

619
00:36:39,760 --> 00:36:42,720
ไม่ ไม่ใช่สิ่งที่ฉันจะปล่อยให้หลอกทำ
แต่ใช้เหรอ? ตกลง.

620
00:36:43,880 --> 00:36:45,000
มันจะสนุก

621
00:36:46,020 --> 00:36:47,340
เราสามารถทำอะไรก็ได้

622
00:36:48,580 --> 00:36:51,300
ปิดตาฉันถ้าคุณต้องการ ฉันไม่ต้องการ
คุณปิดตาและทั้งหมด ฉันต้องการให้คุณเข้า

623
00:36:51,300 --> 00:36:53,080
มัน. คุณคือประเด็นทั้งหมด คุณทำอะไร
อยากได้คริสเหรอ?

624
00:36:56,300 --> 00:36:57,300
ฉันต้องการทุกอย่าง

625
00:36:58,580 --> 00:36:59,580
ฉันจ่ายเงินแล้ว

626
00:37:07,120 --> 00:37:10,940
คุณรู้ไหมเมื่อฉันถูกจับเพราะน้ำมันนั้น
สถานีเชอร์บรูค? พวกตำรวจ

627
00:37:10,940 --> 00:37:13,300
ใส่กุญแจมือฉันไว้บนเก้าอี้ทั้งคืน
กุญแจมือเหล่านั้น

628
00:37:13,780 --> 00:37:14,780
ฉันรู้.

629
00:37:16,480 --> 00:37:18,820
ฉันเป็นตำรวจเพื่อน ฉันไม่ได้ใช้. ฉันเชื่อ
ในพระเจ้า

630
00:37:19,820 --> 00:37:20,820
ฉันเป็นจิตรกร

631
00:37:21,100 --> 00:37:22,420
ฉันเกลียดตำรวจโคตรๆ

632
00:37:23,240 --> 00:37:24,240
โอ๊ย. โอ๊ย.

633
00:37:25,320 --> 00:37:26,320
บอกพี่หน่อย.

634
00:37:26,760 --> 00:37:27,960
ฉันคิดว่าเราจะรอ
หลุยส์.

635
00:37:28,760 --> 00:37:29,760
ไม่

636
00:37:31,540 --> 00:37:32,540
อา.

637
00:37:32,660 --> 00:37:34,400
ฉันไม่ได้ล้อเล่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วย
ภาพวาด

638
00:37:34,760 --> 00:37:37,920
คุณควรจะทำมันจริงๆ โอเค เมื่อไหร่
หลุยส์มาที่นี่ ฉันไม่ต้องการคุณ

639
00:37:37,920 --> 00:37:39,460
อึอันนั้น เขาอยู่ในประหลาดที่

640
00:37:50,490 --> 00:37:51,490
เฮ้

641
00:37:51,750 --> 00:37:53,110
ทำไมเราไม่รอพร้อมกางเกงของฉันล่ะ?

642
00:37:53,790 --> 00:37:58,490
จนกว่าเขาจะมาที่นี่แล้วคุณก็รับได้
พวกเขาปิด ไม่รู้ก็ใจเย็นๆด้วย

643
00:37:58,490 --> 00:38:02,830
แส้ออก ใช้กุญแจมือบ่อยๆ

644
00:38:02,830 --> 00:38:09,550
แต่นั่นอยู่ในกระเป๋าใบนั้นฉัน

645
00:38:09,550 --> 00:38:15,690
ไม่คิดว่าจะบ้าขนาดนี้เลย
คุณจินตนาการขึ้นมา

646
00:38:16,520 --> 00:38:18,020
ฉันหมายความว่านั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงมีทีวี

647
00:38:18,340 --> 00:38:20,040
คุณไม่สามารถสร้างมันขึ้นมาตลอดเวลาได้ใช่ไหม?

648
00:38:25,400 --> 00:38:26,400
ไป.

649
00:38:27,320 --> 00:38:29,520
โอ้ เฮ้ แองเจ คุณอายุมากเกินไป ฉันได้
ใครบางคน

650
00:38:30,180 --> 00:38:31,880
การแสดงสุดประหลาด คุณก็รู้

651
00:38:34,880 --> 00:38:37,000
แองเจ เงินไม่ค่อยดีนัก
ยังไงก็ตาม

652
00:38:39,100 --> 00:38:43,160
ฉันมีผู้ชายคนหนึ่ง ฉันรู้จักเขามานานแล้ว
แล้วเขาก็ระยำฉัน และตอนนี้เขา

653
00:38:43,160 --> 00:38:44,160
เป็นหนี้ฉัน

654
00:38:48,080 --> 00:38:50,060
ฉันไม่มีเงินเพื่อน

655
00:38:51,620 --> 00:38:53,440
ฉันไม่จ่ายเงินที่ดีขนาดนั้น

656
00:38:57,260 --> 00:39:01,040
คุณก็รู้ว่ามันเป็นยังไง ฉันก็โทรมา
ทุกคนแล้วคนที่ใช่ก็มา

657
00:39:01,300 --> 00:39:02,540
เขาอยู่ที่นั่นใช่ไหม?

658
00:39:03,360 --> 00:39:05,100
พระเจ้าส่งเขาไปที่ประตูของฉัน

659
00:39:05,700 --> 00:39:09,940
คุณรู้ไหม มันเป็นวันที่โคตรดี ฉัน
โทรหาคุณ คุณรู้ไหมว่ารอนนี่ตายแล้ว?

660
00:39:12,020 --> 00:39:15,620
มีมุมที่ฉันระยำและ
อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างก็มารวมกัน

661
00:39:16,170 --> 00:39:17,190
ปาฏิหาริย์ร่วมเพศ

662
00:39:17,430 --> 00:39:21,210
วินาทีเดียวและไม่มีอะไรเลย และนั่นก็คือ
ตอบทุกอย่างที่อยู่ตรงหน้า

663
00:39:21,210 --> 00:39:22,210
ฉัน

664
00:39:27,730 --> 00:39:34,590
ผู้ชายคนนี้ คริส ฉันรู้จักเขามาหมดแล้ว
ชีวิตและเขาก็มาถึง

665
00:39:34,590 --> 00:39:39,190
เยี่ยมชม ฉันไม่ได้เจอเขามาหลายปีแล้วและ
เรากำลังจะทำประตู แต่เราเปลี่ยนแปลง

666
00:39:39,190 --> 00:39:40,190
จิตใจของเรา

667
00:39:50,060 --> 00:39:52,720
มีสิ่งที่ฉันได้ทำไปแล้วและฉันก็แค่
อย่ารู้สึกแย่กับพวกเขา

668
00:39:53,060 --> 00:39:55,720
สิ่งที่ฉันได้ทำกับผู้คนส่วนใหญ่
ถ้ามันมา

669
00:39:57,540 --> 00:40:02,380
บางทีฉันอาจจะเปลี่ยนใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น
บางทีฉันจะไม่ ฉันไม่ได้พยายามที่จะเป็น

670
00:40:02,380 --> 00:40:03,380
ปกติ

671
00:40:04,780 --> 00:40:05,820
คริสแต่งงานแล้ว

672
00:40:07,660 --> 00:40:12,680
และนั่นไม่ใช่ปัญหาที่เลวร้ายที่สุด
เรา... แต่พระเจ้า เชื่อฉันสิ เราได้

673
00:40:13,880 --> 00:40:16,220
หลังจากหลายปีที่ผ่านมา หลังจากทั้งหมดของเรา
ชีวิต

674
00:40:18,380 --> 00:40:19,380
ที่เกี่ยวข้อง.

675
00:40:22,990 --> 00:40:26,690
ฉันเคยอยู่กับผู้ชาย ผู้ชายเยอะมาก
โดยเฉพาะหลังจากที่ฉันเริ่มใช้

676
00:40:29,030 --> 00:40:34,010
และบางครั้งเราก็จะแก้ไข ฉันกับผู้ชาย
และในความมืด ฉันจะพยักหน้าและ

677
00:40:34,010 --> 00:40:36,690
และฉันก็จะเข้าใจว่าฉันเป็นแบบนั้นจริงๆ
กับคริส

678
00:40:39,070 --> 00:40:40,410
ฉันจะพูดชื่อของเขา

679
00:40:41,990 --> 00:40:43,830
คริสบอกฉันว่ามันเกิดขึ้นกับเขาเหมือนกัน
เอาละ

680
00:40:45,270 --> 00:40:46,330
คริสก็อยู่ที่นี่

681
00:40:47,770 --> 00:40:49,370
ยกเว้นว่าเราไม่ได้ถูกขว้างด้วยก้อนหิน

682
00:40:50,250 --> 00:40:51,830
และตลอดทั้งคืนฉันก็...

683
00:40:54,350 --> 00:40:55,650
ฉันรู้สึกเหมือนมีไข้

684
00:40:57,370 --> 00:41:00,370
ฉันจะได้เห็นใบหน้าของเขาสักครู่และสิ่งนี้
เวลาที่มันเป็นเขาจริงๆ

685
00:41:01,290 --> 00:41:05,890
และตลอดทั้งคืนฉันก็เห็น
สิ่งต่างๆ ที่คุณเห็นในระดับสูง

686
00:41:09,010 --> 00:41:13,350
ฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้าและฉันรู้สึก
เหมือนฉันได้ว่ายน้ำข้ามมหาสมุทร

687
00:41:14,730 --> 00:41:16,490
และเมื่อเช้าก็ยังเป็นคริส

688
00:41:19,450 --> 00:41:20,450
เราไม่ได้คะแนน

689
00:41:27,040 --> 00:41:31,740
มาร์ติน... ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน

690
00:41:33,400 --> 00:41:37,300
มาร์ติน... ฉันจะเล่าอะไรให้ฟังได้บ้าง
มาร์ติน?

691
00:41:43,480 --> 00:41:44,820
มาร์ตินเป็นตุ๊กตาสัตว์

692
00:42:07,400 --> 00:42:08,660
ปัญหาใหญ่ที่สุดของคุณ?

693
00:42:09,100 --> 00:42:10,100
คุณโง่.

694
00:42:10,480 --> 00:42:14,760
คุณคิดมากเกินไปและคุณโง่
มันเหมือนกับการผสมผสานที่แย่ที่สุดตรงนั้น

695
00:42:14,800 --> 00:42:19,660
ฉันหมดเงิน 500 ดอลลาร์เพราะคุณมันโง่
การเป็นคนโง่เป็นอาชญากรรม

696
00:42:19,860 --> 00:42:23,220
คุณถูกจับได้และคุณต้องจ่ายเงิน คุณ
เป็นหนี้ฉัน

697
00:42:23,540 --> 00:42:24,538
เฮ้.

698
00:42:24,540 --> 00:42:28,780
ลง. ถอดกุญแจมือไอ้พวกนี้ออกซะ
ฉันตอนนี้ ลง. คุณกำลังทำเรื่องใหญ่

699
00:42:28,780 --> 00:42:31,680
ผิดแล้วคริส ฉันจะเผาคุณลงไป
พื้นดิน ไอ้สารเลว รับสิ่งเหล่านี้

700
00:42:31,680 --> 00:42:35,100
โคตรจะบ้าเลย ไม่งั้นฉันจะเริ่มเลย
กรีดร้อง เอาเลย กรี๊ดเลย

701
00:42:35,320 --> 00:42:36,320
ตกลง.

702
00:42:42,510 --> 00:42:44,630
ถอดพวกเขาออก อย่าเป็นจริงอย่างนั้น
สาวน้อย คริส

703
00:42:44,850 --> 00:42:45,529
โอ้ใช่?

704
00:42:45,530 --> 00:42:49,010
คุณเป็นหีร่วมเพศ จากการโกหกของคุณ
ปากเล็ก ๆ

705
00:42:49,230 --> 00:42:50,230
เอากุญแจมาให้ฉัน

706
00:42:50,990 --> 00:42:52,350
คุณอ้วน.

707
00:42:52,610 --> 00:42:56,050
คุณมีเงิน 500 ดอลลาร์ คุณไม่ได้ทำร่วมเพศ
สิ่งที่สมควรได้รับและคุณยังไม่ได้รับ

708
00:42:56,050 --> 00:42:58,510
มีความสุข? คุณไม่พูดโกหก คุณคือ
ร้ายกาจนะโนเอล คุณไม่ควรมี

709
00:42:58,510 --> 00:43:00,330
ลูอิส. คุณเป็นพี่ชายของฉัน

710
00:43:00,730 --> 00:43:04,370
มันแปลกมาก ฉันต้องเย็ดน้องสาวคนนี้
บางทีฉันอาจจะฆ่าคุณทีหลังรู้ไหม? ป

711
00:43:04,370 --> 00:43:07,930
.ส. มันแปลกจริงๆ ที่จะมีเพศสัมพันธ์ของคุณ
ครอบครัวคริส โทรมาได้ยังไงเนี่ย.

712
00:43:07,930 --> 00:43:09,410
มีอะไรแปลกๆ บ้างไหม โนเอล?

713
00:43:09,760 --> 00:43:13,280
ผู้ชายคนนั้นมันโง่ ความคิดของคุณ
ไม่ใช่ความผิดของฉัน เชี่ยเอ้ย!

714
00:43:13,580 --> 00:43:16,800
ก้นของฉันก็ดีเหมือนใครๆ คุณเป็น
ไอ้เหี้ย

715
00:43:17,020 --> 00:43:19,220
คุณไม่ได้คิดอย่างนั้น ฉันกำลังเก็บ
เงิน.

716
00:43:19,540 --> 00:43:23,660
ดี. ฉันบอกคุณแล้วว่าเราต้องทำอย่างไร เรา
ต้องทำแบบนั้นกับเขา คุณระยำมัน

717
00:43:23,660 --> 00:43:27,440
ขึ้น ก็ได้ เหี้ย เก็บไว้. นี่ไม่ใช่
เกิดขึ้นใช่ไหม? คุณไม่คิดว่าฉันเป็น

718
00:43:27,440 --> 00:43:32,080
500? ไม่ ฉันไม่ทำ ทั้งหมดด้วยตัวคุณเอง? ไม่

719
00:43:33,380 --> 00:43:34,420
ลูอิสก็เช่นกัน

720
00:43:35,700 --> 00:43:38,700
ไม่มีใครจะจ่ายเงินให้คุณสักเล็กน้อยเพื่อมีเพศสัมพันธ์
นั่น ฉันรู้แล้วโนเอล

721
00:43:43,200 --> 00:43:44,340
500. มาดอนน่า

722
00:43:44,780 --> 00:43:45,780
ใช่แล้ว นอกจากมาดอนน่า

723
00:43:46,080 --> 00:43:48,240
ฉันไม่รู้ แต่คุณไม่ใช่ นั่นคือ
จุดใช่ไหม?

724
00:43:49,800 --> 00:43:53,080
ฉันจะแสดงความแข็งแกร่งของฉันออกมา ก
รูปภาพ รูปภาพของเดนิส รูปภาพของ

725
00:43:53,080 --> 00:43:55,440
คุณ. ขี้ยา. เพิ่งออกไป

726
00:43:55,780 --> 00:43:58,960
บอกพวกเขาว่าฉันจะจ่ายเงินให้คุณห้าคน
บิลและฉันจะโคตรจะมุ่งมั่นเลย

727
00:43:59,040 --> 00:44:00,040
น้องสาวหรือเปล่า

728
00:44:04,480 --> 00:44:05,900
เอาเงินของคุณไปซะ

729
00:44:38,410 --> 00:44:39,870
ฉันขอแนะนำให้คุณรู้จักกับเฮโรอีนบ้างไหม?

730
00:44:42,170 --> 00:44:43,370
ตอนนี้คุณต้องการทำคะแนน

731
00:44:44,590 --> 00:44:49,590
ห้าปีคุณทำตัวเหมือนเด็กดีตอนนี้
คุณกำลังทำตัวเหมือนผู้ชายกำลังจะแย่

732
00:44:51,410 --> 00:44:55,830
ออกไปจากห้องบ้าๆของฉันซะ โอ้พระเจ้า
ทั้งหมดที่ฉันพูดไม่ใช่ 500 โอเคไหม? ไม่ มัน

733
00:44:55,830 --> 00:44:56,830
ไม่ใช่เรื่องส่วนตัวเลย

734
00:44:57,350 --> 00:45:00,850
เอ่อ คุณและนายของคุณหัวเราะเยาะฉัน
รูปภาพ? ฟังดูเป็นเรื่องส่วนตัว

735
00:45:01,050 --> 00:45:02,330
ขอโทษ ฉันโกรธมาก

736
00:45:04,130 --> 00:45:04,939
คุณรู้อะไรไหม?

737
00:45:04,940 --> 00:45:07,240
ฉันกำลังดื่มเหล้าเพราะฉันทำไม่ได้
ทำสิ่งที่ฉันอยากทำ ตอนนี้ฉันมีสติและ

738
00:45:07,240 --> 00:45:09,620
ฉันไม่สามารถทำสิ่งที่ฉันอยากทำได้ และฉัน
ฉันไม่รู้จริงๆว่าฉันควรจะทำยังไง

739
00:45:09,620 --> 00:45:10,620
อยากโคตรๆ

740
00:45:11,100 --> 00:45:12,160
ฉันอยากยิงมาร์ติน

741
00:45:14,920 --> 00:45:17,820
ฉันอยากจะยิงมาร์ตินให้ตายไปเลย
คุกเข่าและกรีดคอของเขา และฉันต้องการ

742
00:45:17,820 --> 00:45:20,920
อยู่กับผู้หญิงที่ไม่พูด
ภาษาอังกฤษในประเทศอื่น และฉันต้องการ

743
00:45:20,920 --> 00:45:25,100
ขยะร่วมเพศ ฉันต้องการที่จะยิง ฉันต้องการ
คะแนนยาเสพติดโคตรๆ

744
00:45:28,280 --> 00:45:30,100
คุณคิดว่าขยะมีมูลค่า 500 เหรอ?

745
00:45:31,160 --> 00:45:32,560
ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับขยะ

746
00:45:35,390 --> 00:45:36,390
Chunkin' มาดอนน่า

747
00:45:48,290 --> 00:45:49,570
อเล็กซี่ ไม่ เทอร์รี่ เกิดอะไรขึ้น?

748
00:45:53,530 --> 00:45:56,170
ตอนที่มาร์ตินยิงคุณยังอยู่ที่นี่ไหม
ผู้ชายคนนั้นที่อยู่ข้างนอกเบอร์เกอร์คิงเหรอ?

749
00:45:56,850 --> 00:45:57,850
ไม่

750
00:45:58,950 --> 00:46:00,390
เจนนี่ ฉัน โทรกลับหาฉันหน่อย

751
00:46:01,990 --> 00:46:03,330
ไม่ ผู้ชายคนนั้น

752
00:46:04,040 --> 00:46:07,120
ไล่ล่าเขาเพื่อบล็อก และคุณรู้ไหมว่า
คุณรู้ไหมว่ามาร์ตินจะไปได้ไกลแค่ไหน

753
00:46:07,120 --> 00:46:11,140
วิ่งเหรอ? แค่เดิน. ผู้ชายยังอยู่.
วิ่งตามเขาไป มาร์ตินจึงยิงเขา

754
00:46:11,140 --> 00:46:11,718
ฆ่าเขา

755
00:46:11,720 --> 00:46:13,140
คุณรู้ไหมว่านี่คือใคร? โทรกลับหาฉัน.

756
00:46:15,500 --> 00:46:19,640
อึ. ไม่ เขาชนรถของผู้ชายคนหนึ่ง
และให้เขาขับรถฝ่าไฟแดง

757
00:46:20,100 --> 00:46:21,098
ปัง. ขึ้น.

758
00:46:21,100 --> 00:46:25,620
หยิบขึ้นมาชนพวกเขา เคาะคนที่แต่งตัวประหลาดถูกต้อง
ผ่านหน้าต่างด้านหน้าของไม่ใช่

759
00:46:25,620 --> 00:46:29,520
Couch Tide โต๊ะอีกตัวหนึ่ง ใช่แล้ว
คนขับเสียหายหมด มาร์ตินออกไป

760
00:46:29,520 --> 00:46:31,080
และปล้นจนถึง

761
00:46:31,560 --> 00:46:35,720
ออกไป เรียกแท็กซี่แล้วมา
บ้าน จริงๆแล้วไม่มี ไม่ เขาไม่มา

762
00:46:35,720 --> 00:46:39,400
บ้าน เขาออกไปหนึ่งช่วงตึก เขา
ระมัดระวัง

763
00:46:39,800 --> 00:46:44,160
จะไม่จ่ายค่าแท็กซี่ร่วมเพศ แสดงให้ผู้ชายเห็น
ปืน ปล้นเขาด้วย

764
00:46:44,360 --> 00:46:46,480
จากนั้นเขาก็กลับบ้านและผล็อยหลับไป

765
00:46:47,140 --> 00:46:49,480
ต้องการตำรวจประมาณ 200 นายอยู่ข้างนอกเพื่อเขา

766
00:46:51,879 --> 00:46:52,879
ยังไงก็ตาม

767
00:46:53,760 --> 00:46:54,760
มาร์ติน.

768
00:46:55,200 --> 00:46:57,720
ฉันได้ยินมาว่าเขาต้องการจะฆ่าฉัน

769
00:46:59,740 --> 00:47:01,000
ฉันรู้ว่ามาร์ตินเมาแล้ว

770
00:47:02,820 --> 00:47:04,620
แล้วเราจะรออะไรล่ะ? วิ่ง
อย่าเดิน

771
00:47:05,040 --> 00:47:06,040
คุณหมายถึงตลกเหรอ?

772
00:47:06,060 --> 00:47:07,200
คุณคือมาร์ตินใช่ไหม?

773
00:47:08,120 --> 00:47:11,240
ทำไมเราไม่แทงตัวเองแล้วตั้งเลย
ยิงเงินเหรอ? มันช่วยประหยัดปัญหา

774
00:47:11,240 --> 00:47:13,200
ของการออกไปข้างนอก เขาไม่เพียงแค่ต้องการ
ฆ่าฉัน

775
00:47:13,540 --> 00:47:15,440
ฉันได้ยินมาว่า เขาไม่เคยพูดมันออกไปเลย
ฉัน

776
00:47:16,200 --> 00:47:19,160
เขาให้สร้อยคอแก่ฉันเมื่อเราอยู่
ด้วยกัน เขาบอกว่าเป็นของแม่เขา

777
00:47:21,110 --> 00:47:22,110
โอเค ฉันสงสัยนะ

778
00:47:22,790 --> 00:47:23,790
อะไรก็ตาม มันก็ดี

779
00:47:24,170 --> 00:47:25,350
เขาให้ฉันวันแม่

780
00:47:26,710 --> 00:47:30,990
บางครั้งเขาโทรหาฉันและเขาก็บอกฉันว่า
ตราบใดที่ฉันยังมีสร้อยคออยู่ฉันก็

781
00:47:30,990 --> 00:47:31,990
เป็นของเขา

782
00:47:33,950 --> 00:47:35,430
ในแบบที่เขาเป็น ให้มันกลับไปให้เขา.

783
00:47:35,970 --> 00:47:37,710
ฉันขายมันแล้ว เขาเป็นคนยาเสพติด

784
00:47:39,150 --> 00:47:40,150
ไป.

785
00:47:41,650 --> 00:47:42,970
โอ้สวัสดี

786
00:47:45,390 --> 00:47:47,710
คุณไม่รู้ว่าฉันจะตอบยังไง
โทรศัพท์

787
00:47:50,160 --> 00:47:52,300
โอ้ คุณรู้จักฉัน ฉันไม่มีอะไรนอกจากเลวร้าย
นิสัย

788
00:47:54,600 --> 00:47:55,600
ที่ไหน?

789
00:47:56,240 --> 00:47:57,260
โอ้ ฉันคงหมดไปแล้ว

790
00:48:00,580 --> 00:48:02,580
จริงๆแล้วช่วงนี้ฉันไม่ได้ไปนะ

791
00:48:03,140 --> 00:48:08,520
เอ่อ ฉันขอโทรกลับหาคุณได้ไหม นี่ไม่ใช่...
ฉันสามารถโทรกลับหาคุณได้ไหม? นี่ไม่ใช่ก.จริงๆ

792
00:48:08,520 --> 00:48:09,520
เวลาที่ดีที่จะพูดคุย

793
00:48:10,860 --> 00:48:12,140
ใช่ครับพี่ชาย เขามาเยี่ยม

794
00:48:14,340 --> 00:48:15,580
อ้าว เราไม่สงสัยเหรอ?

795
00:48:15,900 --> 00:48:16,960
เป็นพี่ชายของฉันจริงๆ

796
00:48:19,990 --> 00:48:20,990
คริสโตเฟอร์. สวัสดี

797
00:48:25,570 --> 00:48:26,570
ฉันด้วย.

798
00:48:29,110 --> 00:48:30,110
ใช่!

799
00:48:30,710 --> 00:48:32,050
โอเค ลาก่อน

800
00:48:33,930 --> 00:48:36,990
คุณไม่อยากเข้าร่วมกับมาร์ตินเหรอ? เราทำได้
รออเล็กซ์หรือออกไปที่ถนน

801
00:48:40,790 --> 00:48:42,550
นั่นคือใคร?

802
00:48:42,850 --> 00:48:43,850
คนที่แต่งตัวประหลาด

803
00:48:45,110 --> 00:48:47,450
ฉันพบเขาในที่ประชุม เราไปเพื่อ
กาแฟ

804
00:48:50,160 --> 00:48:52,880
กาแฟ? ของเหลวสีเข้มร้อนเข้ามาเป็น
ถ้วย ใช่?

805
00:48:54,400 --> 00:48:56,280
ฉันคิดว่าเรามีนัดกัน

806
00:48:56,700 --> 00:49:00,060
ฉันไม่คิดว่าฉันเคยออกเดท
ในชีวิตของฉัน การประชุมก็เหมือนการกลับมา

807
00:49:00,060 --> 00:49:01,180
ในโรงเรียนมัธยมใช่ไหม?

808
00:49:01,740 --> 00:49:02,740
ออกเดทเหรอ?

809
00:49:03,400 --> 00:49:05,020
คุณได้รับคำสั่ง Trail ใน
โทรศัพท์?

810
00:49:05,340 --> 00:49:06,740
ออกเดท เราออกไปข้างนอก

811
00:49:09,240 --> 00:49:11,180
ฉันไม่เข้าใจมัน จะไปด้วยทำไม.
ผู้ชายคนนี้?

812
00:49:12,780 --> 00:49:14,300
คุณสูญเสียฉันไปแล้วที่รัก เกิดอะไรขึ้น?

813
00:49:15,049 --> 00:49:16,470
คือว่าฉันไม่เข้าใจ

814
00:49:16,930 --> 00:49:19,250
ผู้ชายบางคนคุณเจอที่ร่วมเพศ
การประชุมคุณไม่ชอบไป

815
00:49:20,010 --> 00:49:22,090
เขากำลังพาคุณออกไป คุณระยำเขา
อะไร วันพฤหัสบดี?

816
00:49:23,270 --> 00:49:25,090
เพศสัมพันธ์คุณ ไม่ ให้เขามีเพศสัมพันธ์

817
00:49:25,610 --> 00:49:26,610
คุณมีเพศสัมพันธ์เขา

818
00:49:27,250 --> 00:49:28,250
ไม่ใช่สำหรับ 500.

819
00:49:28,430 --> 00:49:31,790
ไม่ถึงห้าเหรียญด้วยซ้ำ เขาจ่ายเงินให้
กาแฟเหรอ? เฮ้ คุณกับเขาเหรอ?

820
00:49:32,830 --> 00:49:34,230
สถานการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ทำไม

821
00:49:34,550 --> 00:49:35,570
ทำไม ถึงแฟนของคุณ?

822
00:49:36,010 --> 00:49:38,470
คุณจะทำตัวตามอายุของคุณหรือไม่? คุณต้องการที่จะรู้
ถ้าเรามั่นคงล่ะ?

823
00:49:40,390 --> 00:49:41,390
คุณหรือไม่?

824
00:49:46,339 --> 00:49:49,320
ขอโทษ ฉันไม่รู้ว่าคุณมีผู้ชาย
เบโซอิ -เพื่อน

825
00:49:49,640 --> 00:49:53,840
เฮ้ เฮ้ เฮ้ เป็นเรื่องน่าประหลาดใจเล็กน้อย
เขาไม่ใช่เพื่อนบีโซอิของฉัน โอเคไหม? เขา

826
00:49:53,840 --> 00:49:56,080
แค่ผู้ชาย ฉันนอนกับเขาครั้งหนึ่ง

827
00:49:57,100 --> 00:49:58,100
อาจจะสองครั้ง

828
00:49:59,380 --> 00:50:00,540
คุณนอนกับเขาเหรอ?

829
00:50:00,860 --> 00:50:03,720
คุณต้องหยุดทำซ้ำทุกสิ่งที่ฉัน
พูด.

830
00:50:05,620 --> 00:50:08,560
เขาจะไม่ปรากฏตัวที่นี่ถ้าเป็นเช่นนั้น
สิ่งที่คุณกังวล ใช่แล้ว ฉัน

831
00:50:08,560 --> 00:50:09,560
กังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น

832
00:50:09,580 --> 00:50:12,300
คือฉันไม่เข้าใจว่าอะไร
ปัญหาคือ ไม่มีปัญหา.

833
00:50:12,580 --> 00:50:15,060
ไม่มีปัญหา. ฉันได้พบกับเดนิสใน
ประชุมโคตรๆ

834
00:50:17,799 --> 00:50:21,740
แล้วเกิดอะไรขึ้น? คุณพบเขาพาคุณไป
ออกไป พาคุณกลับบ้านเหรอ? นั่นมันเหรอ?

835
00:50:22,120 --> 00:50:23,120
มากหรือน้อย

836
00:50:24,000 --> 00:50:25,980
คุณทำให้เขาแย่สองครั้ง เขาต้องมี
ชอบมัน

837
00:50:26,680 --> 00:50:28,100
เอาน่า คุณเข้าใจฉันแล้ว สาธุคุณ

838
00:50:29,480 --> 00:50:35,300
ฉันพนันได้เลยว่าเขาชอบมันเหมือนกัน มันจะต้องมี
เป็นประสบการณ์ใหม่สำหรับเขา

839
00:50:35,620 --> 00:50:36,620
มันเป็น.

840
00:50:40,480 --> 00:50:41,480
มันเป็นเรื่องปกติ

841
00:50:42,040 --> 00:50:43,220
รู้ไหม มันเป็นเรื่องปกติ

842
00:50:43,960 --> 00:50:45,380
คนที่อยู่ในโครงการมีส่วนร่วม

843
00:50:45,920 --> 00:50:46,920
ตลอดเวลา.

844
00:50:47,040 --> 00:50:50,740
ไม่ใช่ความคิดที่ดี แต่มันเกิดขึ้น ฉัน
แค่หวังว่าเขาจะไม่ใช่ผู้ชายแบบนั้น

845
00:50:50,740 --> 00:50:53,620
ที่ขัดขวางผู้มาใหม่ จะได้รับเมื่อไร
พวกเขามีความเสี่ยงจริงๆ คุณรู้ไหม

846
00:50:53,640 --> 00:50:54,880
พวกไอ้เวรนั่นมีเยอะ

847
00:50:56,280 --> 00:50:59,340
ฉันค่อนข้างแปลกใจ ฉันจริงๆแล้วฉัน
จริงๆแล้วผิดหวังเล็กน้อยแต่

848
00:50:59,340 --> 00:51:01,540
อะไรก็ตาม คุณหยุดใช้ คุณเริ่มแล้ว
กำลังไปประชุม

849
00:51:01,820 --> 00:51:03,680
คุณก็เหมือนกับคนอื่นๆ
ใช่มั้ย?

850
00:51:03,920 --> 00:51:05,140
เอาชนะคุณก้านวัดน้ำมันร่วมเพศ

851
00:51:05,420 --> 00:51:09,920
เอาชนะคุณ เอ่อ เอาชนะคุณที่ซ้ำซากจำเจ
เสียงเหมือนแปลก ฉันพนันได้เลยว่าเขาใช้

852
00:51:09,920 --> 00:51:10,899
เหมือนกันใช่ไหม?

853
00:51:10,900 --> 00:51:11,900
โอ้พระเจ้า

854
00:51:12,660 --> 00:51:15,480
เอ่อ... พวกคุณคงคิดว่ามันมีความหมายนะ
เป็นใช่ไหม? ที่พระเจ้าคุ้มครอง

855
00:51:15,480 --> 00:51:16,820
คุณ? ใช่.

856
00:51:17,780 --> 00:51:22,400
ฉันเดิมพันนั่นคือสิ่งที่คุณคิด ดูสิฉัน
หวังว่าคุณจะตายนะโนเอล ฉันหวังว่าคุณจะหายป่วย

857
00:51:22,400 --> 00:51:23,238
โคตรตายเลย

858
00:51:23,240 --> 00:51:25,380
เจอกันเมื่อคุณตาย คืออะไร
เกิดขึ้นเหรอ?

859
00:51:25,960 --> 00:51:28,400
เกิดอะไรขึ้น เพราะฉันแย่งเขามา
ไม่มีอะไรเหรอ?

860
00:51:28,680 --> 00:51:32,520
คุณเสนอเงินแล้ว ฉันไม่ได้ขอ
มัน. คุณคิดว่าทุกอย่างเกี่ยวกับเงิน

861
00:51:32,620 --> 00:51:33,620
โนเอล. มันระยำขึ้น

862
00:51:33,800 --> 00:51:36,760
ฉันน่าเกลียด. ฉันมีตูดอ้วน ฉันไม่
ดูเหมือนภรรยาของคุณ

863
00:51:38,700 --> 00:51:42,040
โอเค คุณไม่สามารถสัญญาว่าจะซ่อมฉันและ
ถ้าอย่างนั้นอย่าซ่อมฉันเลย คุณไม่สามารถ.

864
00:51:42,460 --> 00:51:44,760
คุณขอให้แฟนร่วมเพศของคุณแก้ไข
คุณ.

865
00:51:50,600 --> 00:51:51,780
ทำไมไม่กรี๊ดล่ะ?

866
00:51:54,300 --> 00:51:56,760
ไอ้บ้า? เฮ้ เฮ้ ออกไปซะ

867
00:51:59,460 --> 00:52:00,580
คุณเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่ง?

868
00:52:00,800 --> 00:52:01,880
เอ่อ มาเลย เด็กนั่งเก้าอี้

869
00:52:03,460 --> 00:52:04,218
หยุดเลย

870
00:52:04,220 --> 00:52:05,220
คุณมีเพศสัมพันธ์ออก

871
00:52:08,800 --> 00:52:09,800
โทรกลับ.

872
00:52:10,400 --> 00:52:11,660
อเล็กซ์ อเล็กซ์ อย่าวางสาย

873
00:52:12,680 --> 00:52:13,680
หมดเวลา.

874
00:52:13,840 --> 00:52:14,840
ตกลง.

875
00:52:16,520 --> 00:52:21,420
ฉันจะบอกคุณว่าฉันทำอะไรกับเขา
ชาร์ลส์ในวันที่เรา

876
00:52:21,740 --> 00:52:23,400
ฉันจะทำสิ่งเดียวกันกับคุณ

877
00:52:33,480 --> 00:52:35,000
วางมีดบ้าๆ ลงซะ

878
00:52:53,200 --> 00:52:54,300
เขาจะสายนะอเล็กซ์

879
00:52:54,860 --> 00:52:56,600
เขารับในบริเวณนี้ เขาจะโทร.

880
00:53:00,940 --> 00:53:02,020
คุณมีถุงยางอนามัยไหม?

881
00:53:03,020 --> 00:53:04,520
ไม่ ฉันไม่ทำ

882
00:53:08,540 --> 00:53:11,580
เอาล่ะ สิ่งแรกก่อน มอบของให้
เงิน. คุณจะไม่ทำให้ฉันมีเพศสัมพันธ์

883
00:53:11,580 --> 00:53:12,348
ยาเสพติด

884
00:53:12,350 --> 00:53:13,350
ฉันไม่ไว้ใจคุณ โนเอล

885
00:53:13,510 --> 00:53:15,030
ฉันไม่สนหรอกคริส

886
00:53:24,590 --> 00:53:25,590
มันอยู่ที่นั่น

887
00:53:28,090 --> 00:53:29,090
ไปรอในห้องน้ำนะ

888
00:53:29,870 --> 00:53:30,870
อะไร นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ?

889
00:53:34,570 --> 00:53:37,310
ไม่ไปรอในห้องน้ำสักพัก
นาที

890
00:53:48,940 --> 00:53:49,940
ผู้หญิงตีคุณเหรอคริส?

891
00:53:50,600 --> 00:53:51,600
ไม่

892
00:53:52,620 --> 00:53:53,700
คุณชอบเอาชนะพวกเขาเหรอ?

893
00:53:54,340 --> 00:53:55,340
ไม่

894
00:54:02,060 --> 00:54:05,520
บางทีคุณอาจต้องการครึ่งและครึ่งเล็กน้อย
โคตรน้อย ดูดนิดหน่อย

895
00:54:07,140 --> 00:54:09,620
ฉันสามารถให้คุณหัวหรือคุณ
สามารถลงมาที่ฉัน

896
00:54:10,040 --> 00:54:13,080
อะไรก็ตาม. คุณบอกว่าคุณจะทำเช่นเดียวกัน
สิ่งที่เราทำในวันที่คุณออกเดท โอเค?

897
00:54:13,420 --> 00:54:15,120
คุณบอกว่าคุณจะทำสิ่งเดียวกันกับฉัน

898
00:54:15,720 --> 00:54:18,200
และอย่าพูดกับฉันเหมือนฉันเป็นอุบาย

899
00:54:19,350 --> 00:54:21,350
นั่นคือสิ่งที่ฉันทำกับชาร์ลส์ เขาชอบ
มัน.

900
00:54:25,370 --> 00:54:28,330
บางทีเราควรรอจนกว่าเราจะแก้ไขมันได้ ฉัน
ไม่ต้องรอถึงสามเดือนฉันก็จะเป่าได้

901
00:54:28,330 --> 00:54:29,490
การแก้ไขของฉันเรื่องการมีเซ็กส์

902
00:54:30,030 --> 00:54:31,570
การแก้ไขคือการแก้ไขและการร่วมเพศคือการร่วมเพศ

903
00:54:34,510 --> 00:54:35,530
ฉันขอไปรอในห้องน้ำได้ไหม?

904
00:54:40,990 --> 00:54:43,070
โอเค แล้วไงล่ะ? คุณออกไปแล้วเหรอ? ทำอะไร
คุณทำ? คุณกลับมาที่นี่เหรอ?

905
00:54:43,670 --> 00:54:44,830
ใช่. ตกลง.

906
00:54:46,530 --> 00:54:47,530
สถานที่ถัดไป

907
00:54:48,040 --> 00:54:50,100
อ้าว เกรงว่าไม่มีอะไรจะดื่มแล้ว
คุณอยากจะมีเพศสัมพันธ์ฉันไหม?

908
00:54:50,360 --> 00:54:51,840
คุณไม่ได้พูดแบบนั้นกับเขา

909
00:54:52,180 --> 00:54:53,220
โอ้ใช่ฉันทำ

910
00:54:53,640 --> 00:54:56,720
ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่ต้องการแบบนั้น โอเคไหม? ฉัน
ไม่ต้องการ... ฉันต้องการเดทของเราแทน

911
00:54:58,420 --> 00:54:59,420
ของคุณและของฉัน

912
00:54:59,500 --> 00:55:03,680
ต่อมา... ถึงเวลาที่เราจะทำสิ่งต่างๆ ได้
คุณทำกับเขา

913
00:55:04,560 --> 00:55:07,260
โอเค ไม่ใช่ฉันกับชาร์ลส มัน
คุณและฉัน

914
00:55:07,920 --> 00:55:11,360
ใช่. ใช่แล้ว ฉันหมายถึงคุณคือคุณและ
ฉันก็คือฉัน แต่แตกต่าง

915
00:55:11,720 --> 00:55:13,400
โอเค ฉันไม่ใช่น้องสาวคุณเหรอ? ไม่ ไม่ ไม่

916
00:55:13,760 --> 00:55:15,020
ฉันอยากให้คุณเป็นน้องสาวของฉัน

917
00:55:15,839 --> 00:55:17,760
คุณมันคนบ้ากาม

918
00:55:18,320 --> 00:55:23,200
คุณโทรหาฉัน ฉัน โนเอล เทอร์รี่ และถาม
ฉันออกไป เราออกไปด้วยกัน คุณ

919
00:55:23,960 --> 00:55:25,560
คริส เทอร์รี่ และฉัน

920
00:55:26,160 --> 00:55:28,020
เราไปทานอาหารเย็น

921
00:55:28,980 --> 00:55:29,980
ชาวจีน.

922
00:55:30,340 --> 00:55:32,180
จากนั้นเราไปดูหนังกัน

923
00:55:32,520 --> 00:55:36,100
ข้ามหนังกันเลย เรามีอะไรให้ทำมากมาย
คุยกันตอนมื้อเย็นและฉันไม่ต้องการ

924
00:55:36,100 --> 00:55:39,420
หยุด โอเค แล้วไงล่ะ? คุณมาที่นี่คุณ
เพิ่งทำมันเหรอ?

925
00:55:39,880 --> 00:55:40,880
เขาจูบคุณหรือเปล่า?

926
00:55:41,840 --> 00:55:45,220
ฉันจูบเขาก่อนที่เราจะมาที่นี่ เขา
มองดู... นั่นฉันก็จูบเขา

927
00:55:46,260 --> 00:55:47,520
อ้าว คุณดูเศร้านะ

928
00:55:49,640 --> 00:55:51,160
นั่นเป็นกิจวัตรที่งี่เง่ามาก

929
00:55:51,440 --> 00:55:54,680
เขาหวังว่าคุณจะเมตตาเขานะ
โอเค คุณอยากรู้หรือเปล่า?

930
00:55:54,680 --> 00:55:55,680
ทำ. ไป.

931
00:55:56,260 --> 00:55:57,260
ตกลง.

932
00:55:57,980 --> 00:55:58,980
เรามาที่นี่.

933
00:55:59,240 --> 00:56:02,920
ฉันถามเขาว่าอยากเย็ดฉันไหม ไม่
จริงจังมาก แบบเดียวกับฉันเลย

934
00:56:02,920 --> 00:56:03,598
ทำกับคุณ

935
00:56:03,600 --> 00:56:04,600
เขาหัวเราะ

936
00:56:05,240 --> 00:56:07,200
หัวเราะไม่ออกจริงๆ เขายิ้มบ้าง

937
00:56:08,860 --> 00:56:10,480
แล้วเขาก็นั่งฉันคุกเข่าลง

938
00:56:11,140 --> 00:56:12,140
เขานั่งอยู่ที่ไหน?

939
00:56:12,300 --> 00:56:13,300
คุณอยู่ที่ไหน.

940
00:56:13,760 --> 00:56:14,760
ฮะ. ฮะ.

941
00:56:15,200 --> 00:56:16,380
เขากำลังยืนอยู่

942
00:56:16,720 --> 00:56:19,220
เขาจับมือฉันแล้วพาฉันไป

943
00:56:19,640 --> 00:56:21,860
แล้วเขาก็นั่งฉันลงบนตักของเขา

944
00:56:22,400 --> 00:56:24,260
และเขาก็โอบแขนรอบเอวของฉัน

945
00:56:24,880 --> 00:56:26,780
แบบว่า...โอเค อยากทำมั้ย?

946
00:56:27,980 --> 00:56:28,980
โอบกอดฉันไว้

947
00:56:29,460 --> 00:56:34,600
ตกลง. แล้วเขาก็บีบฉันแน่น และ
แล้วแน่นขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งฉัน

948
00:56:34,600 --> 00:56:36,760
หายใจ บีบจนทำไม่ได้
หายใจเหรอ? ฟังดูโง่

949
00:56:37,340 --> 00:56:38,340
ลองมัน.

950
00:56:40,720 --> 00:56:42,200
ใช่. แล้ว...

951
00:56:44,460 --> 00:56:45,460
และฉันก็หายใจไม่ออก

952
00:56:46,440 --> 00:56:50,540
แล้วฉันก็เอนศีรษะไปข้างหลังแล้วเขาก็
จูบคอของฉัน

953
00:56:53,820 --> 00:56:56,860
และฉันอยากจะหันหลังกลับและจูบเขา
ที่ปากแต่เขาไม่ยอมให้ฉัน

954
00:56:56,880 --> 00:56:57,900
เขาเพิ่งบดขยี้ฉัน

955
00:57:01,500 --> 00:57:03,520
เขาบอกว่าเขาถามฉัน

956
00:57:05,880 --> 00:57:08,260
เขาถามฉันว่าฉันรู้สึกใกล้ชิดกับเขาไหม

957
00:57:10,300 --> 00:57:11,300
คุณล่ะ?

958
00:57:21,260 --> 00:57:22,260
ให้ฉันขึ้น. ไม่

959
00:57:22,320 --> 00:57:23,880
ไม่ เขาให้ฉัน ในที่สุดชาร์ลส์ก็ให้ฉัน

960
00:58:12,540 --> 00:58:16,480
มาร์ติน. เขาโทรหาฉันและวางสายก่อน
เขายังได้ยินเสียงของฉันด้วย

961
00:58:17,800 --> 00:58:21,740
คิดว่าเขากลัวผู้ชายจะตอบและ
แล้วเขาจะรู้สึกผูกพันไม่มากก็น้อย

962
00:58:21,740 --> 00:58:23,020
มาฆ่าเขาเสีย

963
00:58:24,700 --> 00:58:28,060
เขาไม่รับโทรศัพท์เมื่อตอนที่เขาอยู่
ที่นี่ ดูนี่สิที่รัก

964
00:58:28,880 --> 00:58:29,880
ชาร์ลส์?

965
00:58:34,960 --> 00:58:35,420
ฉัน

966
00:58:35,420 --> 00:58:46,180
ได้

967
00:58:46,180 --> 00:58:47,180
ขึ้นมาในตอนเช้า

968
00:58:47,390 --> 00:58:48,470
และอยากจะตาย

969
00:58:49,050 --> 00:58:51,290
วิธีที่น่าสนใจที่สุดก็คือ
เกิดขึ้น

970
00:58:51,770 --> 00:58:53,570
ฉันกลับมาพบกับมาร์ตินอีกครั้ง

971
00:58:55,150 --> 00:59:00,070
เขาเป็นผู้ชายคนเดียวที่... ก็แค่นั้น
ตรงนั้น

972
00:59:01,090 --> 00:59:02,270
เขาเป็นผู้ชายคนเดียว

973
00:59:04,250 --> 00:59:06,250
คนอื่นๆ พวกเขาก็อาจจะเช่นกัน
ยิงน้ำ

974
00:59:18,920 --> 00:59:21,600
ฉันไม่รู้สึกป่วยมากหลังจากชาร์ลส์

975
00:59:26,260 --> 00:59:29,400
ปกติแล้วฉันแค่รู้สึกไม่สบายแต่ก็ไม่รู้สึก
รู้ว่าอะไรจะแก้ไขฉันได้

976
00:59:30,180 --> 00:59:31,580
หรือสิ่งที่ฉันสามารถแก้ไขได้

977
00:59:33,880 --> 00:59:35,600
ฉันเกลียดโทรศัพท์โคตรๆ

978
00:59:40,480 --> 00:59:41,480
โอเค ไม่

979
00:59:44,000 --> 00:59:45,500
ไม่เอาน่า กลับมาหาฉันเถอะ

980
00:59:46,480 --> 00:59:47,880
มาร์ตินไม่โทรมา โอเคไหม?

981
00:59:48,560 --> 00:59:49,560
โทรศัพท์ก็ไม่ดัง

982
00:59:50,340 --> 00:59:53,880
เช้านี้คุณไม่ตื่นและ
ตัดสินใจตายอย่างน่าสนใจ

983
00:59:54,220 --> 00:59:55,220
ตกลง?

984
01:00:04,620 --> 01:00:05,680
ยังไงซะคุณก็ตาย

985
01:00:19,020 --> 01:00:20,760
ช่วยฉันด้วยสิ่งเหล่านี้ ฉันต้องการให้พวกเขาอยู่รอบๆ
เตียง

986
01:00:28,880 --> 01:00:32,000
เฮ้ นี่คือสร้อยคอที่เขาให้คุณเหรอ?
ของแม่เขาเหรอ?

987
01:00:35,200 --> 01:00:36,960
เขาให้ชุดที่เข้ากันกับคุณหรือเปล่า?

988
01:00:37,780 --> 01:00:39,240
หุบปากแล้วออกไปซะ!

989
01:00:44,740 --> 01:00:48,920
ชาร์ลส์ในวันที่เราหลังจากเขา... เขากล่าวว่า
มันสว่างเกินไป ฉันจุดเทียน

990
01:00:50,480 --> 01:00:51,480
ตกลง.

991
01:00:53,160 --> 01:00:55,260
คุณนอนกับมาร์ตินเมื่อไหร่? เมื่อไหร่
ครั้งสุดท้ายเหรอ?

992
01:00:56,240 --> 01:00:57,820
คุณไม่ต้องการที่จะอยู่ในวันนั้น
คริส.

993
01:00:59,460 --> 01:01:03,140
ครั้งสุดท้ายที่ฟิต มาร์ตินก็มา
คืนนั้น

994
01:01:05,300 --> 01:01:06,300
ที่นี่.

995
01:01:06,860 --> 01:01:07,859
บนเตียงนี้.

996
01:01:07,860 --> 01:01:08,860
กับมาร์ติน.

997
01:01:09,780 --> 01:01:11,040
มันทำให้คุณเหี่ยวเฉาหรือเปล่า?

998
01:01:11,680 --> 01:01:13,220
ไม่ บางทีมันอาจจะทำให้คุณลำบาก

999
01:01:16,110 --> 01:01:18,110
คุณจุดเทียนให้มาร์ตินแล้วหรือยัง?

1000
01:01:19,070 --> 01:01:20,390
มาร์ตินทำมันในความมืด

1001
01:01:24,370 --> 01:01:26,570
เขามีความหวานจริงๆ เขาขี้อาย
มาร์ติน.

1002
01:01:30,130 --> 01:01:31,870
เรื่องที่น่ากลัวที่สุดที่มาร์ตินเคยบอกฉัน

1003
01:01:32,750 --> 01:01:37,410
ฉันถามเขาว่าทำไมเขาถึงใช้มีดเมื่อเขา
ทำผู้ชายคนหนึ่ง ทำไมไม่เพียงแค่ยิงเขา?

1004
01:01:39,010 --> 01:01:41,390
เขาบอกว่าเขาสัมผัสพวกเขา

1005
01:01:42,050 --> 01:01:43,670
ฉันคิดว่าเขาไปไกลมาก

1006
01:01:44,200 --> 01:01:47,720
โคตรจะแย่เลย แค่ใครสักคน
จะได้สัมผัสเขาในที่สุด

1007
01:01:50,940 --> 01:01:52,800
เขาเป็นเหยื่อของการบำบัดที่ไม่ดี

1008
01:01:56,560 --> 01:01:58,200
ชาร์ลส์ไม่ต้องการให้มันมืด

1009
01:01:58,420 --> 01:02:01,260
ผู้ชายคนนี้เป็นใครกันแน่ชาร์ลส์? อะไร
เขาทำไหม?

1010
01:02:02,460 --> 01:02:03,720
เขาทาสีบ้าน

1011
01:02:04,720 --> 01:02:05,880
โอ้ ไม่นะ มันน่ารัก

1012
01:02:14,160 --> 01:02:18,860
โอเค เราจะรอจนกว่าฉันชอบ คุณทำได้
ให้ฉันสิ่งที่คุณต้องการ

1013
01:02:19,440 --> 01:02:22,860
เราจะฝันว่าฉันจะประมาณนั้น
ล่องลอยไป

1014
01:02:24,060 --> 01:02:26,380
รอซ่อมก่อนค่อยใส่ครับ
สร้อยคอของเขา

1015
01:02:26,380 --> 01:02:39,640
อย่างไร

1016
01:02:39,640 --> 01:02:43,360
ฉันจะดูไหม

1017
01:02:44,360 --> 01:02:45,460
คุณทำเรื่องไร้สาระนี้ในวันที่คุณ?

1018
01:02:45,760 --> 01:02:47,040
ไม่ ไม่ มันเป็นเกมที่แตกต่าง

1019
01:02:47,300 --> 01:02:49,100
ใช่แล้ว ฉันชอบสิ่งที่เราเป็น
กำลังเล่น

1020
01:02:49,680 --> 01:02:50,680
จดจำ?

1021
01:02:50,960 --> 01:02:53,500
เกิดอะไรขึ้น? คุณบอกว่าคุณ
ไม่อยากรอจนกว่าคุณจะแก้ไข คุณ

1022
01:02:53,500 --> 01:02:54,259
ออกไปข้างนอกเหรอ?

1023
01:02:54,260 --> 01:02:55,260
โอเค นั่งลง

1024
01:02:57,100 --> 01:02:58,560
ฉันสวมชุดเดรสในวันที่ออกเดท

1025
01:03:00,280 --> 01:03:01,820
ไม่ใช่ชุดนี้

1026
01:03:05,120 --> 01:03:06,120
ฉันจุดเทียน

1027
01:03:09,340 --> 01:03:10,600
แล้วฉันก็ขึ้นไปบนเขา

1028
01:03:12,140 --> 01:03:13,140
ชอบอะไร?

1029
01:03:16,970 --> 01:03:17,970
และเราก็จูบกัน

1030
01:03:19,670 --> 01:03:20,670
เช่นเดียวกับสิ่งนี้

1031
01:03:21,470 --> 01:03:22,710
แล้วฉันก็กัดเขา

1032
01:03:24,070 --> 01:03:26,690
อีกต่อไป ฉันทำให้เขาเลือดออก

1033
01:03:27,190 --> 01:03:32,390
ไม่ ผู้ชายคนนี้ใช้เข็มโคตรๆ ฉันกัด
เขาและฉันทำให้เขาเลือดออก

1034
01:03:34,350 --> 01:03:36,910
แล้วเขาก็เอาหน้ามาใกล้ๆ
สำหรับฉัน

1035
01:03:38,050 --> 01:03:41,630
และเขาก็เลียริมฝีปากของฉันจริงๆ
เบาๆ เบาๆ จริงๆ

1036
01:03:48,769 --> 01:03:50,470
อย่าทำอย่าทำ เพียงแค่บอกฉัน

1037
01:03:51,610 --> 01:03:56,190
ฉันถือเขาไว้ในมือของฉันให้เขา
มองดูเขาแล้วเขาก็ใส่ของเขา

1038
01:03:56,190 --> 01:04:00,950
เอามือมาวางบนหัวของฉัน แล้วเขาก็พยุงฉันขึ้น
และเขาก็นั่งฉันลงบนนั้น

1039
01:04:02,730 --> 01:04:07,870
จากนั้นเขาก็เอานิ้วหัวแม่มือของเขาและเขา
ติดมันไว้ในกางเกงชั้นในของฉัน แล้วเขาก็ทำ

1040
01:04:07,870 --> 01:04:08,870
เขามากกว่า

1041
01:04:12,150 --> 01:04:13,870
แต่เขาฟังดูเหมือนม้าใช่ไหม?

1042
01:04:14,210 --> 01:04:15,670
มาร์ตินเสียงเหมือนม้า

1043
01:04:16,070 --> 01:04:17,290
ใช่แล้ว แน่นอนเขาเป็น

1044
01:04:18,870 --> 01:04:19,910
เขาคงต้องไปทางอื่น

1045
01:04:20,410 --> 01:04:23,550
ชีวิตของเขาคงจะน่าสงสาร เขาจะเป็นคนนี้
คนโง่ที่วิ่งไปรอบ ๆ ทำทุกอย่าง

1046
01:04:23,550 --> 01:04:27,930
อึนั่นเพื่อชดเชยความจริงที่ว่า
เขา... มาร์ตินบ้าไปแล้ว

1047
01:04:28,270 --> 01:04:29,270
นั่นเป็นเรื่องโง่

1048
01:04:29,870 --> 01:04:31,930
ฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร แต่คุณไม่ได้
กำลังจะยอมรับมัน

1049
01:04:33,290 --> 01:04:34,890
โอ้ ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าเรื่องนี้กำลังจะไปไหน

1050
01:04:35,110 --> 01:04:36,190
คุณไม่ต้องการที่จะเป็นชาร์ลส์

1051
01:04:36,530 --> 01:04:39,070
ผิด ผิด ผิด ผิด ผิด คุณ
อยากเป็นฉัน ฉันไม่ใช่เกย์ โนเอล

1052
01:04:39,370 --> 01:04:42,010
ถามการหดตัวของฉัน คุณต้องการที่จะถูกพาตัวไป
ฉัน

1053
01:04:42,250 --> 01:04:44,890
ผู้ชายหลายคนต้องการสิ่งนั้น ฉันรู้วิธีการทำ
มัน. ฉันไม่ใช่เกย์

1054
01:04:46,529 --> 01:04:49,270
เชื่อฉันเถอะ เมื่อเรื่องนี้จบลง ฉันก็จะผอมลง
กำลังจะพูดอย่างเลือดเย็น

1055
01:04:50,090 --> 01:04:52,950
และเดนิส เลอบรอนไม่เคยคุยกับฉันเลย
อีกครั้ง ถ้าฉันบอกเธอ ฉันจะไป

1056
01:04:52,950 --> 01:04:53,689
ต้องบอกเธอ

1057
01:04:53,690 --> 01:04:59,230
แต่ฉันหมายถึง เชื่อฉันเถอะ สิ่งนี้ คุณ
และฉัน นี่ไม่เกี่ยวกับการที่ฉันเป็นเกย์

1058
01:05:00,850 --> 01:05:01,850
ฉันไม่เข้าใจมัน

1059
01:05:03,290 --> 01:05:05,310
ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อดู
คณบดี.

1060
01:05:06,010 --> 01:05:08,890
ไม่ ฉันหมายถึงอะไร คุณกำลังพูดถึงอะไร
เกี่ยวกับ?

1061
01:05:09,310 --> 01:05:11,610
คุณจะบอกการหดตัวของคุณ คุณจะบอก
เดนิส.

1062
01:05:12,810 --> 01:05:13,810
คุณอยู่ที่นี่

1063
01:05:13,970 --> 01:05:14,970
จบแล้ว.

1064
01:05:16,840 --> 01:05:20,640
โอ้ ฉันไม่ได้หมายถึงคืนนี้หรือพรุ่งนี้ ฉัน
หมายความว่าในที่สุด

1065
01:05:21,720 --> 01:05:25,360
เท้าของฉันกลับมาอยู่บนพื้นแล้ว ชอบ
อะไร?

1066
01:05:31,620 --> 01:05:32,620
อะไร

1067
01:05:32,860 --> 01:05:34,320
อะไร อะไร

1068
01:05:35,680 --> 01:05:36,680
ว้าว.

1069
01:06:08,839 --> 01:06:09,839
เพื่ออะไร?

1070
01:06:11,260 --> 01:06:14,780
ฉันมีเรื่องเซอร์ไพรส์และฉันไม่ต้องการคุณ
มอง พลิกตัวแล้วสอดหน้าเข้าไป

1071
01:06:14,780 --> 01:06:15,780
หมอน

1072
01:06:21,980 --> 01:06:24,400
ผ่อนคลาย. ฉันแค่อยากจะปล่อยแขนของคุณออกไป
ทาง

1073
01:06:35,620 --> 01:06:38,060
โอเค เราขอเซอร์ไพรส์ด้วยได้ไหม
ตอนนี้?

1074
01:06:39,850 --> 01:06:44,550
มาเป็นครอบครัวเดียวกันได้ยังไง
ฉันและโง่มากเหรอ?

1075
01:06:53,470 --> 01:07:00,430
คุณเข้าใจฉันแล้ว

1076
01:07:00,430 --> 01:07:01,890
ตอนนี้ ฉันไม่สามารถไปไหนได้

1077
01:07:02,930 --> 01:07:04,830
คุณสามารถทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการกับฉัน

1078
01:07:09,070 --> 01:07:10,540
ดี. เกิดขึ้นเหรอ คริส?

1079
01:07:10,840 --> 01:07:12,640
เกิดอะไรขึ้นเสมอ?

1080
01:07:12,880 --> 01:07:18,380
คุณพูดบางอย่างกับฉันและฉันก็จริง
เชื่อพวกเขา หลังจากนี้ทั้งหมดนี้

1081
01:07:18,380 --> 01:07:22,380
การผจญภัยเล็กๆ น้อยๆ อีกครั้งสำหรับคุณ
เช่นเดียวกับทุกสิ่งทุกอย่าง

1082
01:07:25,180 --> 01:07:28,280
ฉันไม่มีสายรัด ฉันหมายถึงเสมอ
ที่จะซื้ออันหนึ่ง

1083
01:07:29,260 --> 01:07:32,560
โอ้ โอ้ โอ้ ฉันได้เทียนแล้ว

1084
01:07:33,560 --> 01:07:34,760
โอ้โอ้โอ้

1085
01:07:35,720 --> 01:07:38,200
ฉันไม่รู้. นานพอมั้ย? ฉันไม่
รู้ว่าคุณคุ้นเคยกับอะไร

1086
01:07:45,340 --> 01:07:50,740
มาเร็ว. เขาชอบมันเมื่อใช้มีด เขา
ไม่ได้พูดอย่างเป็นธรรมชาติ แต่สุดท้ายฉันก็พูดออกมา

1087
01:07:50,740 --> 01:07:51,740
คิดออกแล้ว

1088
01:07:53,420 --> 01:07:59,060
ฉันจะวิ่งขึ้นไปที่หว่างขาของเขาเหมือนฉัน
กำลังจะตัดลูกของเขาออก

1089
01:07:59,700 --> 01:08:05,320
เขารักมัน และฉันจะเฉือนเขาเล็กน้อย
ตบเขาเล็กน้อย

1090
01:08:05,800 --> 01:08:08,240
เลือดไหลออกมาจากตัวเขา

1091
01:08:09,299 --> 01:08:11,260
ไม่มาก. ไม่มีอะไรจะเขียนถึงบ้าน

1092
01:08:12,020 --> 01:08:16,800
แต่แล้วฉันก็รับมันขึ้นมาต่อต้าน
แอปเปิ้ลของอดัม

1093
01:08:17,680 --> 01:08:20,939
แล้วฉันก็บอกว่าทำมัน เช่นเดียวกับที่
ฉันบอกว่าทำมัน

1094
01:08:21,560 --> 01:08:24,700
อาเพศสัมพันธ์ โนเอล อย่าไปยุ่งกับฉันนะ
ได้โปรดเถอะ ฉันไม่ต้องการที่จะไป

1095
01:08:24,700 --> 01:08:26,899
ตาบอด. ไม่ สิ่งที่คุณไม่ต้องการมันจบลงแล้ว

1096
01:08:29,160 --> 01:08:30,359
ฉันโทรหามาร์ตินได้

1097
01:08:32,560 --> 01:08:34,800
รู้ไหม มาร์ตินปีนเขาเสร็จแล้ว
แฟนของเขา

1098
01:08:36,300 --> 01:08:38,720
ฉันรู้ว่าเขาคิดแบบนั้นถ้าคุณไม่อยู่
ฝ่ายรับคุณไม่ใช่เกย์

1099
01:08:45,359 --> 01:08:46,819
คุณโทรหาฉันแล้ววางสายเหรอ?

1100
01:08:48,319 --> 01:08:49,859
ไม่ ฉันแค่คิดว่ามันน่าจะเป็นเช่นนั้น
คุณ.

1101
01:08:50,479 --> 01:08:54,939
คุณมาที่นี่ตอนนี้ได้ไหม?
มีผู้ชายคนหนึ่งและเขากำลังเดือดร้อน

1102
01:08:55,140 --> 01:08:59,680
ฉันบอกเขาว่ามีปัญหา เขาอยู่ที่นี่

1103
01:09:00,120 --> 01:09:01,979
พวกคุณไม่ได้เจอกันใน
เวลานาน.

1104
01:09:04,020 --> 01:09:05,020
มันจะน่าสนใจ

1105
01:09:11,970 --> 01:09:13,529
ฉันจะทาสีชุดชั้นในให้เขา

1106
01:09:13,990 --> 01:09:16,529
คุณกำลังสวมใส่บางอย่างเล็กน้อย มัน
จริงๆ แล้วสามารถดึงดูดใจได้มากขึ้น

1107
01:09:17,870 --> 01:09:23,670
คุณชอบเดทของคุณตอนนี้แค่ไหน?

1108
01:09:23,990 --> 01:09:27,910
ถ้ามันจะเกิดขึ้น ฉันหมายถึง
มันต้องเกิดขึ้นแน่ๆ ฉันเดานะ

1109
01:09:27,910 --> 01:09:28,910
อาจเป็นมาร์ตินเช่นกัน

1110
01:09:28,970 --> 01:09:30,550
อย่าพยายามทำเรื่องไร้สาระใส่ฉันเลย

1111
01:09:30,790 --> 01:09:34,109
เอาน่า คุณไม่คิดว่ามันเป็นเพียง
ตลกนิดหน่อยโนเอล? ฉันมาทั้งหมดนี้

1112
01:09:34,109 --> 01:09:35,569
ฉันจะได้เป็นแฟนของมาร์ตินเหรอ?

1113
01:09:37,200 --> 01:09:39,979
คุณควรระวังตัวเองไว้นะที่รัก เขา
อาจจะชอบฉันมากกว่า

1114
01:09:41,620 --> 01:09:42,620
คุณต้องการ

1115
01:09:42,700 --> 01:09:45,300
ฉันเข้าใจเขา ฉันชอบความคิดของเขา

1116
01:09:46,160 --> 01:09:47,779
รับโต้ง

1117
01:10:11,920 --> 01:10:13,140
คุณผู้หญิงเลว!

1118
01:10:14,860 --> 01:10:18,040
ใครๆ ก็รู้ว่าฉันเลว ไม่มีใครรู้
เกี่ยวกับคุณ

1119
01:10:18,940 --> 01:10:20,180
ไม่มีใครนอกจากฉัน

1120
01:10:20,440 --> 01:10:21,440
โอ๊ย

1121
01:10:21,600 --> 01:10:22,600
ทำไมคุณไม่อธิษฐาน?

1122
01:10:23,160 --> 01:10:24,440
มีพระเจ้า. อธิษฐาน.

1123
01:10:25,400 --> 01:10:27,500
คุณมีพระเจ้าแล้ว คุณไม่จำเป็นต้องของคุณ
น้องสาว

1124
01:10:28,380 --> 01:10:30,260
พระเจ้าดีกว่าขยะใช่ไหม?

1125
01:10:30,640 --> 01:10:34,020
คุณรู้อะไรไหม? เอาเงินไปซะ
เอาล่ะ? ถึงเวลาของฉันแล้ว รับมันทั้งหมด

1126
01:10:34,280 --> 01:10:36,080
แล้วปล่อยฉันนะไอ้เวร!

1127
01:10:36,740 --> 01:10:37,740
เอาล่ะ?

1128
01:10:38,480 --> 01:10:39,980
ตอนนี้โคตรปล่อยฉันไป

1129
01:10:41,040 --> 01:10:43,060
มาเร็ว. ฉันไม่อยากเล่นอีกต่อไป

1130
01:10:45,300 --> 01:10:47,420
เอาน่า โนเอล

1131
01:10:48,080 --> 01:10:49,080
ปล่อยฉันไป.

1132
01:10:55,460 --> 01:10:56,800
ปล่อยฉันไปเถอะ!

1133
01:11:00,120 --> 01:11:02,160
ไอ้เลว

1134
01:11:10,000 --> 01:11:11,000
มันบอกว่าห่วยมาก

1135
01:11:13,180 --> 01:11:14,640
เริ่มแสดงโฆษณา

1136
01:11:15,400 --> 01:11:16,580
ฉันมีผู้ชายไม่กี่คน

1137
01:11:17,920 --> 01:11:19,900
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขา
เงิน.

1138
01:11:21,760 --> 01:11:22,980
ฉันไปช้อปปิ้ง

1139
01:11:26,100 --> 01:11:27,700
ฉันไม่แม้แต่จะยกอะไรเลย

1140
01:11:27,920 --> 01:11:29,640
มันไม่มีประโยชน์ เพียงแค่ช้อปปิ้ง

1141
01:11:33,600 --> 01:11:35,880
แล้วอย่างวันนี้ฉันต้องการเงินและมันก็เป็น
ไปแล้ว

1142
01:11:37,720 --> 01:11:38,720
มันหายไป?

1143
01:11:39,710 --> 01:11:42,510
โนเอล คุณได้เงินแล้ว ฉันจ่ายเงินเพื่อ
มัน.

1144
01:11:43,750 --> 01:11:44,750
มีความสุข?

1145
01:11:46,990 --> 01:11:48,410
ไปช้อปปิ้งกันมั้ยคริส?

1146
01:11:50,730 --> 01:11:52,110
คุณได้ไปดูหนังหรือเปล่า?

1147
01:11:52,710 --> 01:11:53,930
สั่งพิซซ่า?

1148
01:11:55,610 --> 01:11:56,770
ดูทีวี?

1149
01:11:59,650 --> 01:12:01,910
คุณตื่นขึ้นมาและนั่นคือวันนั้นและมันก็เป็น
โอเค

1150
01:12:03,950 --> 01:12:06,450
คุณจะทำอย่างไร? เช่น..คืออะไร.
จุดร่วมเพศ?

1151
01:12:06,810 --> 01:12:08,950
ชีวิตคุณไม่ใช่ความผิดของฉัน โนเอล

1152
01:12:17,060 --> 01:12:19,160
ไม่มีอะไรเป็นความผิดของคุณ มาเร็ว. ไม่ ไม่
ไม่

1153
01:12:27,460 --> 01:12:29,720
มาเร็ว.

1154
01:12:35,320 --> 01:12:36,920
มีเซ็กส์กับฉันก่อน

1155
01:12:37,720 --> 01:12:38,659
มาเร็ว.

1156
01:12:38,660 --> 01:12:39,980
ยังต้องการได้ยังไง...

1157
01:12:42,000 --> 01:12:42,898
ฉันเกลียดคุณ.

1158
01:12:42,900 --> 01:12:47,020
ฉันเกลียดทุกสิ่งที่เป็นร่วมเพศเกี่ยวกับคุณ
คุณยังต้องการที่จะมีเพศสัมพันธ์ฉัน

1159
01:12:47,900 --> 01:12:48,900
ฉันทำไม่ได้

1160
01:12:49,240 --> 01:12:51,080
ฉันไม่สามารถตายโดยไม่ทำมัน

1161
01:12:51,360 --> 01:12:52,360
มาเร็ว.

1162
01:12:53,360 --> 01:12:56,500
ฉันจะบอกคุณว่ามาร์ตินกำลังจะไป
เพศสัมพันธ์คุณ นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

1163
01:12:56,500 --> 01:12:57,139
มันไม่ใช่

1164
01:12:57,140 --> 01:12:58,340
ใช่. เลขที่!

1165
01:12:58,580 --> 01:13:00,740
เอาน่า ซื่อสัตย์กับลูกน้อยของคุณเถอะ
น้องสาว

1166
01:13:01,320 --> 01:13:04,760
คุณอยากได้มาร์ตินมาโดยตลอด ยังไม่ได้เลย
คุณ? โอ้มีเพศสัมพันธ์

1167
01:13:05,040 --> 01:13:06,300
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณกลัวเขา

1168
01:13:06,640 --> 01:13:11,220
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณเกลียดเขามาก คุณ
เกลียดผู้ชายจริงๆ คุณต้องการที่จะมีเพศสัมพันธ์พวกเขา

1169
01:13:11,220 --> 01:13:12,220
ที่...

1170
01:13:14,219 --> 01:13:15,420
ไม่ โอ้

1171
01:13:16,640 --> 01:13:18,260
โนเอล โนเอล โนเอล.

1172
01:13:19,320 --> 01:13:22,780
ฉันระยำมาร์ติน ก่อนที่คุณจะพบเขา

1173
01:13:23,060 --> 01:13:24,920
เราเป็นหุ้นส่วน

1174
01:13:25,180 --> 01:13:28,400
ฉันเย็ดเขาตอนกลางวันแสกๆ

1175
01:13:28,700 --> 01:13:29,920
เขาไม่จำเป็นต้องมืดมน

1176
01:13:31,600 --> 01:13:34,220
คุณคงไม่อยากตายเพราะโกหก
คุณจะไม่มีวันได้ขึ้นสวรรค์

1177
01:13:37,040 --> 01:13:40,900
เขาร้องไห้บางครั้งหลังจากที่เขามา เขา
กระซิบอะไรบางอย่าง

1178
01:13:41,560 --> 01:13:42,760
คุณไม่เคยรู้เลยว่ามันคืออะไร

1179
01:13:43,140 --> 01:13:46,900
เขากระซิบแล้วเขาก็มาและจากนั้น
เขาร้องไห้

1180
01:13:47,660 --> 01:13:48,660
ใครก็ได้?

1181
01:13:50,300 --> 01:13:53,340
ฉันบอกคุณแล้ว คุณได้ยินสิ่งนั้นจากฉัน
เมื่อตอนที่ฉันยังเด็ก

1182
01:13:53,560 --> 01:13:55,300
ฉันคิดว่าคุณรู้ว่าฉันไม่รู้

1183
01:13:55,520 --> 01:13:56,640
มาร์ตินเป็นเกย์

1184
01:13:57,460 --> 01:13:58,460
ฉันก็เช่นกัน

1185
01:14:03,260 --> 01:14:04,260
ไม่ มาเลย

1186
01:14:04,820 --> 01:14:05,820
มาร์ตินกระซิบ?

1187
01:14:06,640 --> 01:14:08,160
ไม่ ของฉันคือ

1188
01:14:08,380 --> 01:14:09,380
เขากระซิบเหรอ?

1189
01:14:09,440 --> 01:14:10,440
ของฉันคือ

1190
01:14:50,410 --> 01:14:53,190
ไม่รู้ว่าเราอยู่ที่ไหน แต่เราอยู่
ทำให้มีช่วงเวลาที่ดีจริงๆ

1191
01:15:24,320 --> 01:15:26,540
คำถามคือ ฉันโทรหามาร์ตินหรือเปล่า
หรือไม่?

1192
01:15:27,080 --> 01:15:28,920
ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะไม่เอาอะไร
โอกาส

1193
01:15:30,480 --> 01:15:32,260
เขาจะฆ่าคุณถ้าฉันต้องการให้เขาทำ

1194
01:15:32,740 --> 01:15:36,680
มาร์ตินรักฉันมากกว่าที่เขารักคุณ
เก็บของแล้วออกเดินทางได้เลยพี่ชาย

1195
01:15:36,760 --> 01:15:37,760
เราก็เหมือนกัน

1196
01:15:38,100 --> 01:15:39,140
คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นอะไรพอล?

1197
01:15:40,220 --> 01:15:41,540
คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นอะไร?

1198
01:15:42,720 --> 01:15:44,180
ใช่แล้ว ฉันเป็นคนเข้มแข็ง

1199
01:15:59,080 --> 01:16:00,380
ไอ้สารเลว ไอ้สารเลว

1200
01:16:02,120 --> 01:16:03,120
กลัว?

1201
01:16:03,720 --> 01:16:07,160
รู้สึกยังไงบ้างโนเอล? นั่นคือก
น่ากลัวนิดหน่อย?

1202
01:16:12,560 --> 01:16:13,560
ขออภัยพี่ชาย

1203
01:16:13,600 --> 01:16:17,240
พวกเขาบอกว่าเอาถุงกระดาษคลุมหัวเขา
และเอาถุงกระดาษมาประจานเขา ฉันไม่ได้

1204
01:16:17,240 --> 01:16:24,060
ออกจากที่นี่โดยไม่มีฉันร่วมเพศ

1205
01:16:24,060 --> 01:16:25,060
เงิน.

1206
01:16:25,440 --> 01:16:28,580
ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำได้ ฉัน
แต่สามารถบอกคุณได้ว่าอยู่ที่ไหน

1207
01:16:28,990 --> 01:16:30,490
คุณจะไม่พบมันในอีกพันปี

1208
01:16:31,690 --> 01:16:32,870
โอ้ ให้ตายเถอะ

1209
01:16:35,470 --> 01:16:38,050
คุณจะเห็นว่าคุณดูโง่แค่ไหน

1210
01:16:38,590 --> 01:16:40,750
คุณได้มันมา คุณรู้ว่าคุณทำ

1211
01:16:41,710 --> 01:16:43,870
คุณไม่ต้องการที่จะเลวร้าย คุณต้องการที่จะเป็น
ไม่มีอะไร

1212
01:16:48,170 --> 01:16:50,190
คุณจะไม่มีวันทำให้ฉันพูด คุณก็รู้

1213
01:16:51,610 --> 01:16:53,690
มาร์ตินสร้างฉันได้ แต่คุณทำไม่ได้

1214
01:16:57,930 --> 01:17:00,290
มาร์ตินสามารถทำให้ฉันทำอะไรได้มากมาย
ด้วย.

1215
01:17:00,930 --> 01:17:05,990
คุณต้องทำลายทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันเคยมี
มี คุณทำมันมาตลอด ทั้งหมดของฉัน

1216
01:17:05,990 --> 01:17:07,650
ชีวิตร่วมเพศ คุณอิจฉาจังเลย

1217
01:17:09,090 --> 01:17:10,090
อาจจะ.

1218
01:17:13,930 --> 01:17:14,930
เฮ้ มาร์ติน

1219
01:17:16,870 --> 01:17:17,870
เฮ้ มาร์ติน

1220
01:17:18,770 --> 01:17:19,770
มาร์ติน, มาร์ติน, มาร์ติน.

1221
01:17:23,930 --> 01:17:24,930
มาร์ติน!

1222
01:17:28,140 --> 01:17:31,520
โนเอลกินเงินของฉันไปหมดแล้ว เธอ
จะไม่บอกฉันว่ามันอยู่ที่ไหน

1223
01:17:33,700 --> 01:17:34,700
นั่นอะไรน่ะ?

1224
01:17:35,380 --> 01:17:36,380
นั่นอะไรน่ะ?

1225
01:17:38,640 --> 01:17:40,960
มาร์ตินบอกว่าคุณนี่มันโคตรเลวเลย
โสเภณี

1226
01:17:43,240 --> 01:17:46,540
คุณมาที่นี่เพียงเพื่อบอกฉันเกี่ยวกับ
คุณและเขาใช่ไหม?

1227
01:17:46,820 --> 01:17:49,500
เพียงเพื่อให้คุณสามารถกำจัดสิ่งที่น่ารังเกียจออกไปได้
เรามี.

1228
01:17:49,860 --> 01:17:55,480
เฮ้ คุณทำลายล้างสิ่งที่ฉันมีกับเขา
ทำไมคุณไม่คิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นล่ะ?

1229
01:18:04,680 --> 01:18:07,960
สิ่งเลวร้ายที่สุดในโลกสำหรับคุณ

1230
01:18:14,940 --> 01:18:16,880
ฉันจะตายก่อนที่ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าที่ไหน
เงินคือ

1231
01:18:17,260 --> 01:18:18,260
ตกลง.

1232
01:18:19,660 --> 01:18:20,660
ไป.

1233
01:18:21,500 --> 01:18:22,540
จับตาดูมัน

1234
01:18:22,800 --> 01:18:23,880
จับตาดูมัน

1235
01:18:37,770 --> 01:18:38,770
พร้อม?

1236
01:20:34,540 --> 01:20:36,180
และฉันก็รักคุณเสมอ

1237
01:20:36,940 --> 01:20:38,100
ถูกต้องจากตลอดไป

1238
01:21:11,880 --> 01:21:12,880
อดีตพร้อมแล้ว.

1239
01:21:13,560 --> 01:21:14,560
มาดาม.

1240
01:21:15,740 --> 01:21:16,740
โง่!

1241
01:21:18,580 --> 01:21:22,100
นั่นมันบ้าไปแล้ว! เราทำไม่ได้ด้วยซ้ำ
แก้ไข!

1242
01:21:23,980 --> 01:21:27,660
นั่นเป็นเรื่องบ้าที่สุดที่ฉันเคยเห็น
ในชีวิตของฉัน!

1243
01:21:29,040 --> 01:21:30,040
ฉันภูมิใจ.

1244
01:21:53,960 --> 01:21:55,480
คุณไม่เคยให้อะไรดีๆ แก่ฉันเลย

1245
01:21:57,900 --> 01:21:59,340
คุณต้องชอบคุณจริงๆ

1246
01:22:04,540 --> 01:22:05,540
เครื่องหมาย.

1247
01:22:07,860 --> 01:22:11,320
มาร์ค มันไม่ยุติธรรมเลย ฉันไม่มี
อะไรก็ตาม.

1248
01:22:25,130 --> 01:22:28,290
การฆ่าตัวตายต้องใช้ความกล้ามากกว่า
แต่เป็นการมีชีวิตอยู่ต่อไป

1249
01:22:29,770 --> 01:22:33,150
เราจะไม่ฆ่าตัวตายด้วย
ยาเสพติด นั่นแน่นอน

1250
01:22:35,810 --> 01:22:36,290
พรุ่งนี้

1251
01:22:36,290 --> 01:22:44,550
ถ้า

1252
01:22:44,550 --> 01:22:46,670
คุณยังรู้สึกแบบนี้อยู่ ฉันจะโทรหาพ่อ
ฉันสัญญา.

1253
01:22:46,890 --> 01:22:47,890
ตกลง?

1254
01:22:50,530 --> 01:22:52,410
ถ้าฉันยังรู้สึกยังไงล่ะ?

1255
01:22:55,280 --> 01:22:57,940
ยังคงรู้สึกเหมือนกับที่คุณทำเมื่อคุณ
ตื่นเช้าวันนี้

1256
01:23:01,940 --> 01:23:04,300
คุณไม่ได้โง่อย่างที่คิดนะคริส

1257
01:23:06,780 --> 01:23:10,000
เอาล่ะ เราจะทำอย่างไร?

1258
01:23:12,560 --> 01:23:13,980
เรากำลังจะไปอาบน้ำ

1259
01:23:16,780 --> 01:23:18,920
เราต้องทำอะไรสักอย่าง

1260
01:23:27,850 --> 01:23:28,850
ฉันเสียใจ.

1261
01:23:29,890 --> 01:23:34,570
ฉันรู้สึก... ฉันรู้สึกแย่กับเรื่องแย่ๆ
สิ่งที่ฉันไม่ได้ทำ

1262
01:23:38,050 --> 01:23:39,950
นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกไม่ดี

1263
01:23:44,910 --> 01:23:47,930
สิ่งเลวร้ายที่ฉันไม่ได้ทำ

1264
01:23:49,650 --> 01:23:52,890
คุณพูดแล้วที่รัก

1265
01:23:55,690 --> 01:23:56,970
คุณพูดมันทั้งหมด

1266
01:24:00,110 --> 01:24:01,110
ฉันเกลียดคุณมากขึ้น

1267
01:24:01,490 --> 01:24:02,490
ฉันเกลียดคุณ.

1268
01:24:02,810 --> 01:24:04,190
ฉันเกลียดคุณ.

1269
01:24:06,390 --> 01:24:07,390
คุณน่าเกลียด.

1270
01:24:10,690 --> 01:24:16,590
เมื่อฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ห้าหรือหกฉันใช้
ให้นอนลงในทุ่งนาข้างหลังข้าพเจ้า

1271
01:24:16,590 --> 01:24:17,590
โรงเรียน

1272
01:24:18,830 --> 01:24:20,410
ฉันมีเพื่อนชื่อลินดา

1273
01:24:21,470 --> 01:24:23,710
เราเคยไปที่นั่นนอนรอ
สำหรับเด็กผู้ชาย

1274
01:24:25,270 --> 01:24:27,170
ลินดาเคยทำแบบนี้ พวกเขารู้ว่าเราเป็น
ที่นั่น

1275
01:24:28,590 --> 01:24:32,010
มันเป็นเรื่องของเด็กๆ ซะส่วนใหญ่ พวกเขา
เอามือซุกไว้ใต้เสื้อของเรา

1276
01:24:35,250 --> 01:24:36,950
มีผู้ชายคนนี้ที่พี่ชายของฉันรู้จัก

1277
01:24:37,810 --> 01:24:41,510
เขาชอบฉัน บางครั้งเขาก็ดึงคนอื่น
พวกออกไปจากฉันและให้ฉันอยู่คนเดียวทั้งหมด

1278
01:24:42,950 --> 01:24:44,770
ฉันไม่ชอบเขา ฉันชอบสิ่งที่เขาทำ

1279
01:24:45,270 --> 01:24:47,610
คุณนอนอยู่ในทุ่งนา ไม่ใช่อย่างนั้น
เป็นคนช่างเลือก

1280
01:24:50,590 --> 01:24:52,930
บางครั้งก็เป็นเพียงฉัน เขา ของฉัน
พี่ชาย และลินดา

1281
01:24:55,330 --> 01:24:58,250
พวกนั้นพวกเขานอนอยู่ใกล้มาก
ไหล่ของพวกเขาจะ...

1282
01:24:58,520 --> 01:25:03,740
ไม่คิดเลยว่าตอนเด็กๆ
แต่ฉันจำเรื่องนั้นได้

1283
01:25:04,760 --> 01:25:05,760
ฉันจำเรื่องนั้นได้

1284
01:25:11,160 --> 01:25:12,720
ฉันไม่ได้มาที่นี่ในช่วงนี้

1285
01:25:13,680 --> 01:25:16,140
เมื่อวาน...ตีสามแล้ว
เดือน

1286
01:25:17,220 --> 01:25:18,980
สามเดือนนับตั้งแต่ฉันแก้ไขเมื่อวานนี้

1287
01:25:19,860 --> 01:25:23,760
ฉันไม่เคยมีอะไรสำหรับการดื่มเหล้า มัน
ฟลอปปี้และไม่มีคลาสเลย

1288
01:25:24,390 --> 01:25:29,010
คุณไม่จำเป็นต้องปล้นธนาคารเพื่อรับ
ดื่ม คุณไม่ยิงใครตบ

1289
01:25:29,190 --> 01:25:35,270
คุณไม่กลับไปดื่มเหล้าอีก
เก็บเข่าหักเพราะเขา

1290
01:25:35,270 --> 01:25:36,270
ฉีกคุณออก

1291
01:25:37,350 --> 01:25:39,770
คุณไม่มีทางใช้ชีวิตแบบนั้นได้
ดื่ม

1292
01:25:42,370 --> 01:25:46,410
ขยะทำให้คุณมีชีวิต มันไม่สมบูรณ์แบบ
อาจจะ แต่คุณรู้ไหม ทำให้คุณออกไปได้

1293
01:25:46,410 --> 01:25:47,410
นอนตอนเช้า

1294
01:25:48,370 --> 01:25:49,830
ยังไงก็ทำให้ฉันลุกจากเตียงได้

1295
01:25:53,640 --> 01:25:59,000
น่าตลกดี ฉันกำลังคิดถึงเรื่องของฉัน
พี่ชาย สมัยเรายังเด็ก

1296
01:26:00,240 --> 01:26:05,900
ฉันจำได้เมื่อเขาเริ่มครั้งแรก
ดื่มไม่ใช่ตอนที่เขายังเป็นเด็กเขาเป็น

1297
01:26:05,900 --> 01:26:10,440
ทุกคืนเมื่อเขาเริ่มต้น และฉันก็บอกว่า
ฉันพูดกับเขาว่านี่คือสิ่งที่คุณต้องการใช่ไหม?

1298
01:26:10,500 --> 01:26:12,580
มันดีเหรอ? ดีเท่าของจริงมั้ย?

1299
01:26:13,100 --> 01:26:19,720
พี่ชายของฉันพูดเขาพูดเขาพูดหลังจากนั้น
ขยะ, การหลอกลวง,

1300
01:26:19,720 --> 01:26:22,460
เขากล่าวหลังจากขยะ

1301
01:26:23,250 --> 01:26:25,190
การดื่มก็เหมือนกับการจูบน้องสาวของคุณ

1302
01:26:28,330 --> 01:26:30,950
เขาบอกฉันแล้วเขาก็ดื่ม เขาดื่มก
มาก

1303
01:26:31,410 --> 01:26:34,470
เขาบอกว่ามันไม่เคยพาเขาไปที่นั่นจริงๆ
เขาดื่มแล้วดื่ม ฉันหมายถึงเขาเป็น

1304
01:26:34,470 --> 01:26:38,010
ติดแอลกอฮอล์แต่ก็ไม่เหมือนเดิม

1305
01:26:38,950 --> 01:26:42,870
มันก็เหมือนกับว่ามันก็เหมือนกับสิ่งที่เขา
พูดว่า.

1306
01:26:43,090 --> 01:26:47,750
มันเป็นอย่างนั้น ฉันเดาว่าคุณคงรู้ว่าเขาเป็นอะไร
พยายามที่จะพูด ถ้ามันไม่ใช่สิ่งที่คุณ

1307
01:26:47,750 --> 01:26:50,590
ต้องการถ้ามันไม่ใช่ของจริงแล้วล่ะก็
มันเหมือนกับการจูบน้องสาวของคุณ

1308
01:26:56,720 --> 01:26:58,260
ฉันเดาว่ามันค่อนข้างพูด

